本書は21世紀以降のアルゼンチン音楽を紹介しているが、もし20世紀をテーマにするなら最も大きくページを割くべきフォルクローレのマエストラ。2009年に逝去したため、残念ながら本作と続編の『Cantora 2』が遺作となってしまった。この企画は国内外のトップ・アーティストを招いて全曲で共演するという贅沢なもの。アルゼンチンからはスピネッタ、レオン・ヒエコ、ペドロ・アスナールといったベテランが多く、海外勢はカエターノ・ヴェローゾ、シャキーラ、ホルヘ・ドレクスレルなど実に豪華。ポピ・スパトッコのディレクションによるサウンドメイクも当を得ており、年輪を重ねてきた声の表情を巧みにとらえている。個人的なベスト・トラックはフアン・キンテーロ&ルナ・モンティが共演したユパンキの名曲「Romance De La Luna Tucumana」。
(栗本 斉:アルゼンチン音楽手帖より)
ソングリスト
1. Aquellas pequenas cosas con Joan Manuel Serrat
2. Barro tal vez con Luis Alberto Spinetta
3. Sea con Jorge Drexler
4. Coracao vagabundo con Caetano Veloso
5. La maza con Shakira
6. Zamba para olvidar con Diego Torres y Facundo Ramirez
7. Agua, cielo, tierra, fuego con Soledad Pastorutti
8. Celador de suenos con Orozco Barrientos y Gustavo Santaolalla
9. Sabiendose de los descalzos con Julieta Venegas
10. Himno de mi corazon con Leon Gieco
11. Novicia con Victor Heredia
12. Zamba de los adioses con Duo Nuevo Cuyo
13. Nada con Maria Grana y Leopoldo Federico
14. Esa musiquita con Teresa Parodi
15. Romance de la luna tucumana con J. Quintero y L. Monti
