ピエール・バルーが設立したレーベル・SARAVAH(サラヴァ)の発足50周年を記念したコンピレーションアルバム。ピエールの娘マイア・バルーをはじめ、フランス、日本、カナダのアーティストたちが集まりサラヴァの名曲をカバーした本作。日本からは椎名林檎とカヒミ カリィが参加しており、椎名は「白い恋人たち」(13 jours en France)のリメイク「13 jours au Japon ~2O2O日本の夏~」を、カヒミはブリジット・フォンテーヌ&ジャック・イジュランの「お前に生ませた子供」を歌っている。
