フランスを代表するエレクトロニック・デュオ、エールの新作。CD+DVD=2枚組仕様。

約2年振りの6枚目のニュー・アルバムは、ジョルジュ・メリエスの映画 『月世界旅行』 (1902年) のリメイク/カラー版のサウンドトラック制作を機に、この映画によってインスパイアされたノヴェルティー・アルバム !!

映画のインストゥルメンタルという枠を飛び越えたサウンドにはオ・ルヴォワール・シモーヌやヴィクトリア・ルグラン (ビーチ・ハウス) らのヴォーカルや歌詞がフィーチャーされ、すべて生音を使って完成させた。彼らの音楽が織りなす独特の宇宙へと私たちを誘う。

DVDには、このリメイク版 「月世界旅行」 を収録 ! 昨年12月はジョルジュ・メリエスの150周忌にあたり、各地イベントで上映されます。

■ 解説/対訳付き

1. アストロノミック・クラブ
2. セブン・スターズ
3. レトア・スール・テール
4. パレード
5. ムーン・フィーバー
6. ソニック・アルマダ
7. フー・アム・アイ・ノウ?
8. デコラージュ
9. コズミック・トリップ
10. オム・ルーン
11. ラヴァ