このエラートの『ギター音楽の展望(パノラマ・デ・ラ・ギターレ)・シリーズ』は、発売当時世界的に商業的成功をおさめた、1960年代と70年代のギターの新時代の輝きを展示した画期的なシリーズでした。今回の発売にあたって、オリジナル・マスターテープよりArt&Son Studio による24bit / 96kHzリマスターが施されています。また多くの音源は初CD化となります。各ディスクは、オリジナルジャケット・デザインによる紙ジャケットに封入(CD25のボーナスディスクを除く) (資料提供:ワーナーミュージック)
【収録曲と演奏者】 《CD 1》 エイトル・ヴィラ=ロボス: 1-12) 12 Estudos, W235 (1929) (Nos 1, 2, 6 & 11) Turibio Santos guitar 《CD 2》 ルイス・デ・ミラン: 1) Pavana No. 3 in C, 2) Pavana No. 1 in A minor, 3) Pavana No. 4 in D, 4) Fantasia in F minor ルイス・デ・ナルバエス: 5) Baxa de contrapunto, 6) Cancion del emperador アロンソ・ムダーラ: 7) Pavana II de Alejandro, 8) Fantasia que contrahaze la harpa en la manera de Ludovico ディエゴ・ピサドール: 9) Pavana muy llana para taner, 10) Villano, dile al caballero que... ガスパル・サンス: 11-16) Six pieces from “Instruccion de música sobre la guitarra espanola “ 17) アンソニー・ホルボーン:Galliard No. 17 18) トマス・ロビンソン:An Almaigne ジョン・ダウランド: 19) Captain Digorie Piper’s Galliard, 20) My Ladye Hunsdon’s Puffe 21) Lachrimae Antiquae Pavan, 22) Mistress Nichols Almand マヌエル・ポンセ: 23) Balletto (previously attributed to S.L. Weiss) 24) Suite in D: IV. Gavotte I (previously attributed to A. Scarlatti) Oscar Caceres guitar 《CD 3》 1) ハンス・レーオ・ハスラー:Canzon V Toni (guitar & organ) 2) ジョン・ダウランド: Lachrimae Antiquae Pavan (luth) 3) アドリアン・ヴィラールト:Ricercare IX a tre voci (luth & organ) 4) 作者不詳: Kemp’s Jig (luth) 5) フランチェスコ・ダ・ミラノ:Fantasia No. 6 (luth & organ) 作者不詳: 6) Allemande in G minor (luth), 7) Danse in D minor (luth) 8) ヨハネス・マテラルト/ フランチェスコ・ダ・ミラノ: Recercate Concertante (luth & organ) 9) ジョン・ダウランド: Queen Elisabeth her Galliard (luth) 10) ジョヴァンニ・ガブリエリ: Lieto godea sedendo (guitar & organ) ベルナルド・パスクィーニ: 11-13) Sonata in D minor (guitar & organ) 14) ジローラモ・フレスコバルディ:Aria con variazioni detta la Frescobalda (guitar & organ) ヨハン・ローゼンミュラー: 15-19) Trio sonata in E minor for organ and continuo (organ & guitar) Konrad Ragossnig guitar, Renaissance luth · Hanni Widmer organ (Detlef Kleuker) 《CD 4》 フェデリコ・モレーノ・トローバ: 1-3) 3 Nocturnos for two guitars and orchestra 4-10) 7 Pieces for guitar-duet Graciela Pomponio & Jorge Martinez Zarate guitars Chamber Orchestra · Federico Moreno Torroba conductor (1-3) 《CD 5》 エイトル・ヴィラ=ロボス: 1-3) Concerto pour guitare et petit orchestre, W501 4-6) Sexteto mistico, W131, 7-11) 5 Preludes, W419 Turibio Santos guitar Orchestre de Chambre Jean-Francois Paillard Jean-Francois Paillard conductor (1-3) Maxence Larrieu flute · Lucien Debray oboe · Henri-Rene Pollin saxophone Francois-Joël Thiollier celesta · Lily Laskine harp (4-6) 《CD 6》 ヨハン・ゼバスティアン・バッハ: 1) Prelude in D minor, BWV999 [orig. in C minor] 2-7) Suite No. 1 in E minor, BWV996 8) Fugue in A minor, BWV1000 [orig. in G minor] 9) Partita No. 2, BWV1004: V. Chaconne Barbara Polasek guitar 《CD 7》 ディオニシオ・アグアド: 1) Lecon No.35 in E minor, 2) Etude No. 3 in G, 3) Etude No. 6 in E minor フェルナンド・ソル: 4) Etude in E minor, Op. 6 No. 11, 5) Etude in A, Op. 6 No. 12 6) Etude in B-flat, Op. 29 No. 1, 7) 24 Exercices tres faciles, Op. 35: No. 16 in D minor マッテオ・カルカッシ: 8) Etude in A, Op. 60 No. 3, 9) Etude in D, Op. 60 No. 10, 10) Etude in A, Op. 60 No. 13 11) マウロ・ジュリアーニ:Etude in E minor, Op. 48 No. 5 12) ナポレオン・コスト:Etude in A, Op. 38 No. 22 アグスティン・バリオス: La Catedral 13) II. Andante religioso, 14) III. Allegro solemne 15) エイトル・ヴィラ=ロボス:Estudo No. 10 in B minor (Tres anime) レオ・ブローウェル: 16-20) 5 Etudes simples “ Estudios Sencillos “, Vol. 1 21) エミリオ・プジョル:Etude No. 38 in E minor 22) アンドレス・セゴビア:Estudio sin luz in B minor ステファン・ドッジソン&ヘクター・クワイン: 23) Study No. 8, 24) Study No. 13 25) アンドレ・ジョリヴェ:Etude de concert No. 1 Oscar Caceres guitar 《CD 8》 ジローラモ・フレスコバルディ: 1) Toccate e partite d’intavolatura, Libro 2: Corrente prima, F 3.33 2) Toccate e partite d’intavolatura, Libro 2: Aria detta la Frescobalda, F 3.32 3) Componimenti per cembalo: Corrente prima, F 2.17 4) Toccate e partite d’intavolatura, Libro 2: Gagliarda seconda, F 3.28 5) Toccate e partite d’intavolatura, Libro 2: Cento partite sopra passacagli, F 2.29 6) Il primo libro di toccate: Corrente quarta, F 2.20 ヘンリー:パーセル: 7) Jig (from Abdelazer, Z.570), 8) Rondo (from Abdelazer, Z.570) 9) Minuet, Z.649, 10) Hornpipe (from The Old Bachelor, Z.607) 11) ジャン=フィリップ・ラモー: Nouvelles Suites de Pieces de Clavecin (1727), Suite in G, RCT 6: No. 3: Menuets I et II ヨハン・ヤーコプ・フローベルガー: 12-15) Suite in A minor ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル: 16) Sarabande & Variations (from Harpsichord suite No 4, HWV 437) 17) Minuet in G, HWV 531, 18) Sonatina in E [orig. in G] (Fughetta), HWV 582 19) Gavotte, HWV 491 Konrad Ragossnig guitar 《CD 9》 レオ・ブローウェル: 1-2) Elogio de la Danza 3) アルフォンソ・ブロークァ:Ecos del paisaje カルロス・チャベス: 4-6) Trois pieces pour guitare 7) グイド・サントルソラ:Suite Antiga: I. Preludio アグスティン・バリオス: 8) Preludio in G minor, Op. 5 No. 1 La Catedral 9) II. Andante religioso, 10) III. Allegro solemne エイトル・ヴィラ=ロボス: 11) Choro No. 1 in E minor, W161, 12) Suite populaire bresilienne, W020: III. Valsa-Choro 13) アントニオ・ラウロ:Vals Venezolano No.3 Turibio Santos guitar 《CD 10》 1) ホアキン・ニン=クルメル:Six Variations on a Theme by Milan 2) カルロス・ファリーニャス:Preludio 3アロルド・グラマトヘス:Pequena Suite “ Homenaje a Ravel “ マヌエル・サウメル: 51 Contradanzas 4) No. 23 El Cataclismo, 5) No. 42 La Caridad, 6) No. 28 Recuerdos tristes 7) No. 20 La Quejosita, 8) No. 6 Los ojos de Pepa 9) レオ・ブローウェル:La Espiral eterna 10) エクトール・アングロ:Cantos Yoruba de Cuba 11) アマデオ・ロルダン:Danza del Diablito レオ・ブローウェル: 12-13) Dos aires populares cubanos Leo Brouwer guitar 《CD 11》 マリア・ルイサ・アニード: 1) Aire Norteno, 2) Preludio pampeano 3) Procesion Coya from “Impresiones argentinas” 4) Lejania from “Preludios Nostalgicos” 5) ミゲル・リョベート:El Testament d’Amelia (from Melodia Popular Catalana) 6) フェルナンド・ソル:Six pieces, Op. 5: No. 5 Andante largo 7) ジャン=フィリップ・ラモー: Premier livre de pieces de clavecin, RCT 1: IX. Menuet 作者不詳:Six Anonymous Pieces from The Renaissance 8) Aria, 9) Danse, 10) Berceuse 11) Chanson, 12) Sicilienne, 13) Saltarello 14) アルフォンソ10世:Cantiga de Santa Maria 15) サンティーノ・ガルシ・ダ・パルマ:Aria del Gran Duca 16) ドメニコ・スカルラッティ: Sonata in B-Flat, Kk440 17) マリア・ルイサ・アニード:Rondo (previously attributed to Mozart) 18) ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト: Menuet in G (from Don Giovanni, K527: Act I ‘Signor, guardate un poco’) Maria Luisa Anido guitar 《CD 12》 1) フェルナンド・ソル:Introduction et variations sur l’air de “ Malbrough “, Op. 28 エイドリアン・ル・ロイ: 2) Passemeze, 3) J’aimeroy mieulx dormir, 4) Allemande ロベール・ド・ヴィゼー: 5-12) Suite in G 13) アルベール・ルーセル:Segovia 14) フランシス・プーランク:Sarabande, FP149 15) アンリ・ソーゲ:Soliloque 16) ダリウス・ミヨー:Segoviana 17) アンドレ・ジョリヴェ:Comme un Prelude 18) フランシスコ・タレガ:Estudio sobre una sonatina de Alard Turibio Santos guitar 《CD 13》 レオ・ブローウェル: 1) Pieza sin Titulo No. 1, 2) Danza Caracteristica 3-6) 4 Micro piezas for two guitars “ Hommage a Darius Milhaud “ 7-9) Tres Danzas Concertantes for guitar and orchestra 10) Per Sonare a Tre, 11-12) Canticum 13) La Espiral Eterna, 14-15) Elogio de la Danza Oscar Caceres guitar Christian Larde flutes in C and in G · Serge Collot viola (10) Leo Brouwer guitar 2 (3-6) Instrumental Ensemble · Leo Brouwer conductor (7-9) 《CD 14》 1) ドメニコ・スカルラッティ:Sonata in A, Kk432 [orig. in G] 作者不詳:The Jane Pickering Lute Book 2) La Rossignol, 3) Drewries Accords 4) クロード・ドビュッシー: La fille aux cheveux de lin (Preludes, 1er Livre n 8) 5) ドメニコ・チマローザ:Sonata in A minor, C 72 [orig. in G minor] マヌエル・サウメル: 51 Contradanzas 6) No. 12 La Virtuosa, 7) No. 24 La Nene, 8) No. 20 La Quejosita ホアキン・ロドリーゴ: 9 -11) Tonadilla マリオ・カステルヌオーヴォ=テデスコ: 12-14) Sonatina canonica, Op. 196 Turibio Santos & Oscar Caceres guitars 《CD 15》 ジョン・ダウランド: 1) Tarletones Riserrectione, 2) EarI of Essex’s Galliard, 3) Mrs. Vauxes Gigge 4) Melancholy GaIliard, 5) Sir John Smith, his Almain, 6) Farewell Fancy 7) Queen Elizabeth’s Galliard, 8) Earl of Derby, his Galliard, 9) Fantasie No. 7 フランシス・カッティング: 10) Almain, 11) Walsingham 12) バルーク・バルマン:Pavan ロバート・ジョンソン: 13) Carman’s Whistle, 14) Two Almaines 15) トマス・モーリー:Pavan 16) ダニエル・バチェラー:Monsieur’s Almaine Betho Davezac guitar 《CD 16》 イサーク・アルベニス: Suite espanola 1) V. Asturias (Leyenda), 2) III. Sevilla (Sevillanas) ガスパル・サンス: 3) Marizapalos Folk Songs 4) La Garzona, 5) Canciones, 6) La Coquina francesa 7) La Esfachata de Napoles, 8) La Minona de Cataluna ホアキン・トゥリーナ: 9) Fandanguillo, 10) Rafaga ホアキン・ロドリーゴ: 3 Piezas espanolas 11) III. Zapateado, 12) I. Fandango ガスパル・サンス: Folk Dances 13) Fanfarra, 14) Zarabanda, 15) Ruggero 16) Paradetas, 17) Espanoletas, 18) Canarios ホアキン・トゥリーナ: 19 -20) Homenaje a Tarrega Turibio Santos guitar 《CD 17》 ドメニコ・スカルラッティ: 1) Sonata in G, Kk14, 2) Sonata in A, Kk208, 3) Sonata in D, Kk178 4) Sonata in E, Kk206, 5) Sonata in D, Kk443, 6) Sonata in G, Kk259 7) Sonata in G, Kk146, 8) Sonata in A, Kk474, 9) Sonata in D, Kk544 10) Sonata in D minor, Kk1, 11) Sonata in E, Kk380, 12) Sonata in E minor, Kk19 Leo Brouwer guitar 《CD 18》 ヨハン・ゼバスティアン・バッハ: 1) Suite in A minor, BWV995 [orig. in G minor]: I. Prelude 2) Prelude in D minor, BWV999 [orig. in C minor] 3) Fugue in A minor, BWV1000 [orig. in G minor] Prelude, Fugue & Allegro in E-Flat, BWV998 4) I. Prelude, 5) II. Fugue 6-11) Suite in E minor, BWV996 Turibio Santos guitar 《CD 19》 フェルナンド・ソル: 1) Lecon progressive, Op. 60 No. 22: Allegro moderato in E minor 2) Exercices faciles, Op. 35 No. 22: Allegretto in B minor 3) Exercices faciles, Op. 35 No. 17: Moderato in D 4) Etude in G, Op. 6 No. 4 ディオニシオ・アグアド: 5) Lecon No. 29 in E minor, 6) Etude No. 11 in A マウロ・ジュリアーニ: 7) Etude in A, Op. 1 No. 11, 8) Etude in A minor, Op. 139 No. 4 フェルディナンド・カルッリ: 9) Etude in A minor, Op. 241 No. 42: Larghetto alla siciliana 10) Etude in D, Op. 241 No. 48 11) マッテオ・カルカッシ: Etude in A, Op. 60 No. 21 ナポレオン・コスト: 12) Etude in C, Op. 38 No. 2 13) Lecon No. 13 in A minor (from Methode pour la guitare by F. Sor augmented by N. Coste) 14) Etude in E minor, Op. 38 No. 8 フランシスコ・タレガ: 15) Estudio No. 19 in E minor, 16) Estudio No. 1 in A en forma de minuetto 17) アグスティン・バリオス:Estudio in B minor エイトル・ヴィラ=ロボス: Estudos, W235 18) No. 5 in C (Andantino), 19) No. 6 in E minor (Poco allegro) 20) No. 8 in C-sharp minor (Modere – Lent) レオ・ブローウェル: 21-25) 5 Etudes simples “ Estudios Sencillos “, Vol. 2 ステファン・ドッジソン& ヘクター・クワイン: 26) Study No. 1, 27) Study No. 4 28) アンドレス・セゴビア:Estudio No. 2 in B minor “ Remembranza “ Oscar Caceres guitar 《CD 20》 エイトル・ヴィラ=ロボス: Suite populaire bresilienne, W020 1) I. Mazurka-Choro, 2) IV. Gavota-Choro 3) II. Schottisch-Choro, 4) V. Chorinho アルメイダ・プラド: 5-7) Livro para seis cordas ジョアン・ペルナンブーコ: 8) Interrogando (Jongo), 9) Sons de CarriIhões 10) エイトル・ヴィラ=ロボス: Choro No. 1, W161 11) マルロス・ノブレ:Momentos No. 1 12) エジノ・クリーゲル:Ritmata 作者不詳:Three Brazilian Songs 13) Sambalele, 14) O cravo e a rosa, 15) Sapo cururu Turibio Santos guitar 《CD 21》 1) フェルナンド・ソル:Introduction et Variations sur “ Que ne suis-je la fougere ! “, Op. 26 2) マウロ・ジュリアーニ:Variations sur les Folies d’Espagne, Op. 45 3) マリオ・カステルヌオーヴォ=テデスコ:Variations plaisantes sur un petit air populaire”J’ai du bon tabac”, Op. 95 4) キャリー・ブライトン:In Memoriam Django Reinhardt “Two variations and a theme”, Op. 64a 5) マヌエル・ポンセ:Theme varie et Finale 6) エドゥアルド・エスカランテ:Soliloquio 7) エグベルト・ジスモンチ:Variations pour guitare 8) レノックス・バークリー:Theme and Variations, Op. 77 Betho Davezac guitar 《CD 22》 [アルゼンチン] 1) ホルヘ・ゴメス・クレスポ:Nortena アベル・フレウリ: 2) La firmeza, 3) Pago largo, 4) Malambo 5) フリアン・アギーレ:Aire criollo No. 1 [メキシコ] マヌエル・ポンセ: 6-8) Tres canciones populares mexicanas, 9) Scherzino mexicano [ウルグアイ] アルフォンソ・ブロークァ: 10) Ecos del paisaje, 11) VidalaI [ブラジル] エイトル・ヴィラ=ロボス: 12) Choro No. 1, W161 13) Suite populaire bresilienne, W020: III. Valsa-Choro [キューバ] マヌエル・サウメル: 51 Contradanzas 14) No. 23 El Cataclismo, 15) No. 28 Recuerdos Tristes, 16) No. 20 La Quejosita 17) カルロス・ファリーニャス:Cancion triste レオ・ブローウェル: 18-19) Dos aires populares cubanos 20) Dos temas populares cubanos: I. Cancion de cuna [パラグアイ] 21) アグスティン・バリオス:Choro da saudade Oscar Caceres guitar 《CD 23》 エンリケ・グラナドス: 1) Danza espanola No. 10 (Danza triste), 2) La Maja de Goya (Tonadilla) 3) Danza espanola No. 5 (Playera-Andaluza) フランチェスコ・ゲラウ: 4) Villano, 5) Canarios 6) アウグスティン・グラウ; Corranda (Old Catalan Dance) イサーク・アルベニス: 7) Mallorca, Op. 202 8) Recuerdos de viaje, Op. 71: VI. Rumores de la caleta (Malagena) ホアキン・ロドリーゴ: 9) Zarabanda lejana (Faraway Sarabande), 10) En los trigales (Castilian Scene) 11) マヌエル・デ・ファリャ:Homenaje “ Le Tombeau de Debussy “ Turibio Santos guitar 《CD 24》 ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン: 1) Andante con variazioni in A, WoO 44b 2) Sonatina in A minor, WoO 43a, 3) Sonatina in E, WoO 44a クリスティアン・ゴットリープ・シュナイトラー: 4-6) Sonata in D, Op. 21 7) イサーク・アルベニス: Dos danzas espanolas, Op. 164: II. Tango ベーラ・バルトーク: 8-13) Roman nepi tancok (Romanian Folk Dances), Sz. 56 レオ・ブローウェル: 14-17) Micro piezas for two guitars “ Hommage a Darius Milhaud “ 18) マヌエル・デ・ファリャ: La vida breve: Act I, Tableau 1, Scene 2 - Danza Turibio Santos & Oscar Caceres guitars 《CD 25 ボーナスディスク》 ホアキン・ロドリーゴ: Concierto de Aranjuez 1) I. Allegro con spirit, 2) II. Adagio, 3) III. Allegro gentile Fantasia para un gentilhombre 4) I. Villano y ricercare (Adagietto - Andante moderato) 5) II. Espanoleta y fanfare de la caballeria de Napoles (Adagio - Allegretto - Adagio) 6) III. Danza de las hachas (Allegro con brio) 7) IV. Canario (Allegro ma non troppo) フランシスコ・タレガ: 8) Recuerdos de la Alhambra, 9) Capricho arabe ナルシソ・イエペス: 10) Romance anonimo “ Jeux interdits “ Angel Romero (1-7), Wulfin Lieske (8-9), Pierre Laniau (10) guitar London Symphony Orchestra · Andre Previn (1-7)
