商品詳細情報

ケンドリックラマー、アイスTやその後のラップ・スタイルに絶大な影響を与えた

黒人ストリート文学の最高傑作。



   

 

「Ollie」(2018年3月号)「逆境を越えるための道標となる本と映画」にて紹介されました!
「Them magazine」(2017年12月号)にて紹介されました!
「POPEYE」(2017年9月号)「ひと夏のブックショップ『ポパイ』開店!」で、長谷川町蔵さんが紹介してくださいました!
夕刊フジ(2017.4.28)にて紹介されました!
「レコード・コレクターズ」(2017年5月号)に書評が掲載されました!評者は佐藤英輔さんです。
杉江松恋さんが書評七福神の三月度ベストに紹介してくださいました!
「POPEYE」(2017年5月号)にて紹介されました!
フリーマガジン「FLOOR」(Vol.20)にて紹介されました!
『世界一やさしい読書習慣定着メソッド』にて、「心に残った本」として紹介されました!著者は印南敦史さんです!


ディスクユニオンHipHopバイヤーが選んだ名著復刊!

巻末スペシャル・インタヴュー
ピンプとストリート・ビジネス、あるいはヒップホップ: 漢a.k.a. GAMI(『ヒップホップ・ドリーム』著者)

もしこの男に憧れるなら、おれも生き方を変えなきゃいけない……
そしておれはラッパーになったんだ――アイスT

黒人ラッパーだけでなく、
ジェイムズ・エルロイ世代の白人犯罪小説家にも大きな影響を与えている――『Qマガジン』

セックスと暴力の大傑作――『タイムズ』

文章の独創性はほとんどシェークスピア並みで
そしてセリフにはゲットーのノリが横溢している。――『スコッツマン』

多くのミュージシャンや作家に大きな影響を与えている
……彼は常に、リアルな姿を包み隠さず描いているんだ。――アーヴィン・ウェルシュ(『トレインスポッティング』原作者)

ジャン・ジュネが泥棒を描いたように、アイスバーグ・スリムはピンプを描いている。
――『ワシントン・ポスト』


翻訳: 浅尾敦則(あさお・あつのり)
1956年、広島生まれ。国際基督教大学教養学部卒業。音楽雑誌の編集部勤務を経て翻訳を手がける。
訳書に『カラフルなぼくら 6人のティーンが語る、LGBTの心と体の遍歴』(ポプラ社)など。