Treasures- Solo, Trio and Orchestra Recordings from Denmark (1965-1969) / トレジャーズ~ソロ、トリオ&オーケストラ・フロム・デンマーク

BILL EVANS ビル・エヴァンス

1965-69 年にデンマーク各地を訪れた際の貴重な発掘ライヴ音源 CD が登場!

  • CD
  • 予約

5,000円(税込)

※5,000円(税込)以上買うと送料無料!新品でも中古品でもOK!

レーベル
ELEMENTAL MUSIC(JAZZ)
国(Country)
JPN
フォーマット
CD
組数
2
規格番号
KKJ209
通販番号
1008630743
発売日
4月下旬入荷予定
EAN
4909346031425
  • LINE

  • メール

商品詳細情報

※2CD / 日本語帯 / 完全翻訳解説付

ビル・エヴァンスが 1965-69 年にデンマーク各地を訪れた際の貴重な発掘ライヴ音源 CD が登場!
ニールス・ペデルセン、エディ・ゴメス等が参加したトリオ演奏、ピアノ・ソロ、デンマーク・オーケストラとの共演等が楽しめる。
“ワルツ・フォー・デビイ” の 3 バージョンの演奏は感動的!


★ビル・エヴァンスが 1965-69 年にデンマークを訪れた際、ソロ、トリオ、オーケストラでの演奏を収録した発掘音源が登場!数曲を除き、殆どの収録曲がいままで一度も世に出たことがない初出音源。ノルウェーのジャズ・ミュージシャン、オーレ・マティーセンのプライベート・コレクションから厳選された、まさに世紀の大発見。エレメンタル・レコードのジョルディ・ソレイ、カルロス・オーガスティン、そして名盤発掘請負人のゼヴ・フェルドマンの共同プロデュース作品。ゼヴ・フェルドマンが手がけたビル・エヴァンス・エステートとの正式な発掘発売作品はこの作品で 10 作目となります。


★本作は 1965 年、66 年、69 年に演奏旅行のためデンマークを訪れた際の各地でのライヴ演奏が収められています。CD-1(M1-M3) の 1965 年 10 月の演奏はコペンハーゲン、チボリのコンサートホールで行われた「コペンハーゲン・ジャズ・フェスティバル」に出演した際に地元ミュージシャンのニールス・ヘニング・エルステッド・ペデルセン (b) とアメリカからのツアーメンバー、アラン・ドーソン (ds) によるトリオ演奏。そして同年 11 月にデンマーク、ホルベック市でのライヴ (M4-M8) はドラマーが、アレックス・リール (ds) に交代。収録曲はビル・エヴァンスが好んで演奏したお馴染みのナンバーばかり。4 年前にヴィレッジ・ヴァンガードで演奏した “Waltz For Debby” の再演もファンにはうれしい限りです。


★ M9 からはビル・エヴァンス (p)、エディ・ゴメス (b)、マーティ・モレル (ds) のトリオがデンマーク王立管弦楽団とトランペッター&アレンジャーのパッレ・ミッケルボルグが指揮するデンマーク・ラジオ・ビッグ・バンドと競演した貴重な音源。映画音楽のような重厚なオーケストラのイントロから始まり途中から エヴァンスのピアノが絡む “Waltz For Debby” は最大の聴きどころ。この “Waltz For Debby”はRepriseという形で今度はトリオの演奏を前面にバックにオーケストラが絡むという別アレンジ、別構成で収録されている。
こちらのスィンギーなバージョンも見事であります。


★ CD-2(M1-M6) には 1965 年 11 月にコペンハーゲンに訪れた際のピアノソロが 6 曲収められています。ジム・ホールとのデュオで有名な “My Funny Valentine” のソロ演奏を聴くことができる。この曲のエヴァンスによるピアノソロ演奏は初めて。


★ M7 からはエディ・ゴメス (b)、アレックス・リール (ds) のトリオ演奏で 1966 年にコペンハーゲンに訪れた際の録音、M13 からは1969 年にエディ・ゴメス(b)、マーティ・モレル (ds) のトリオがオーフスという都市で演奏した音源。これらのトリオ演奏も“枯葉”、“星影のステラ” 等の有名曲を聴くことができる。特に別編成のトリオで収録されている、“Nardis” はドラマーの違いによる聴き比べも面白い。


★豊富なカラー写真入りのブックレットには、エヴァンスのデンマーク・ツアーに同行したヤン・パーソンによる未公開写真を収録。
また著名な作家でもあるジャーナリスト、エヴァンスの研究者マーク・マイヤーズによる洞察に満ちたライナー ノーツが収められています。デンマークのドラマー、アレックス・リール、デンマークの音楽ジャーナリスト & プロデューサーそしてエヴァンスのディスコグラファーであるピーター・ラーセン、パレ・ミケルボルグ、エヴァンスの長年のトリオメイトであるエディ・ゴメス (b)とマーティ・モレル (ds)、そしてピアニストのラン・ブレイクとマシュー・シップのインタビュー等が収録されています。日本仕様 CD にはオリジナルブックレットを完全翻訳した日本語ブックレット(全 32 頁予定)が付属します。素晴らしい状態で保管されていた放送音源マスターテープから伝説のマスタリング・エンジニア、バーニー グランドマンがマスタリング。高音質な録音(オリジナルの MONO 録音音源を 24bit ステレオでリマスタリング)にも注目です。


★英文オリジナルライナーノーツ完全翻訳(翻訳:寺井珠重氏)付。解説は杉田宏樹氏。

 

(CD-1) Bill Evans Trio & Orchestra
(CD-2) Bill Evans Solo & Trio


メンバー:

(M1-M3)
Bill Evans (p), Niels-Henning Ørsted Pedersen (b), Alan Dawson (ds),
Copenhagen Jazz Festival, Tivolis Koncertsal, Copenhagen, October 31, 1965.
(M4-M8)
Bill Evans (p), Niels-Henning Ørsted Pedersen (b), Alex Riel (ds)
Slotsmarksskolen, Holbæk, November 28, 1965.
(M9-M14)
Bill Evans & Palle Mikkelborg
Bill Evans (p), Eddie Gomez (b), Marty Morell (ds)
With The Royal Danish Symphony Orchestra & The Danish Radio Big Band Featuring Allan Botschinsky, Idrees Sulieman (Trumpet),
Torolf Mølgaard (Trombone), Jesper Thilo, Sahib Shihab (Reeds), Niels- Henning Ørsted Pedersen (Bass),
Palle Mikkelborg — Trumpet (Featured On “Treasures”), Arranger & Conductor
Tv-Byen, Copenhagen, November 1969.

(M1-M6)
Bill Evans, Unaccompanied Piano. Danish Radio
Radiohuset, Copenhagen, Late November 1965.
(M7-M12)
Bill Evans (p), Eddie Gomez (b), Alex Riel (ds)
Danish Radio, Radiohuset, Copenhagen, Late October, 1966
(M13-M16)
Bill Evans (p), Eddie Gomez (b), Marty Morell (ds)
Stakladen, Aarhus, Denmark, November 21, 1969

ソングリスト

Disc 1

  • 1.Come Rain Or Come Shine (Harold Arlen-Johnny Mercer) 4:35
  • 2.Someday My Prince Will Come (Frank Churchill-Larry Morey) 4:31
  • 3.Beautiful Love (Haven Gillespie-Wayne King-Egbert Van Alstyne-Victor Young) 4:18
  • 4.I Should Care (Sammy Cahn-Axel Stordahl-Paul Weston) 4:08
  • 5.Very Early (Bill Evans)4:39
  • 6.Time Remembered (Bill Evans) 4:53
  • 7.Who Can I Turn To? (Leslie Bricusse-Anthony Newley) 5:59
  • 8.Waltz For Debby (Bill Evans) 5:58 Orchestral Suite
  • 9.Intro (Palle Mikkelborg) Into Waltz For Debby (Bill Evans) 5:13
  • 10.Time Remembered (Bill Evans) 3:53
  • 11.My Bells (Bill Evans) 4:45
  • 12.Treasures (Palle Mikkelborg) 5:24
  • 13.Waltz For Debby [Reprise] (Bill Evans) 4:19
  • 14.Walkin’ Up (Bill Evans) 4:17

Disc 2

  • 1.Re: Person I Knew (Bill Evans) 3:21
  • 2.’Round Midnight (Thelonious Monk) 4:38
  • 3.My Funny Valentine (Richard Rodgers-Lorenz Hart) 4:00
  • 4.Time Remembered (Bill Evans) 3:19
  • 5.Come Rain Or Come Shine (Harold Arlen-Johnny Mercer) 3:16
  • 6.Epilogue (Bill Evans) 0:34
  • 7.Elsa (Earl Zindars) 5:52
  • 8.Stella By Starlight (Ned Washington-Victor Young) 4:19
  • 9.Detour Ahead (Lou Carter-Herb Ellis-Johnny Frigo) 5:40
  • 10.In A Sentimental Mood (Duke Ellington) 4:43
  • 11.Time Remembered (Bill Evans) 3:31
  • 12.Nardis (Miles Davis) 3:35
  • 13.Autumn Leaves (Joseph Kosma-Johnny Mercer-Jacques Prévert) 6:44
  • 14.Emily (Johnny Mandel-Johnny Mercer) 5:44
  • 15.Quiet Now (Bill Evans) 3:42
  • 16.Nardis (Miles Davis) 8:06