「『The Red Book』というタイトルは、カール・ユングの同名の書物に由来しています。この本は、とりわけ無意識がどのように日常生活に入り込み、影響を与えるかについて書かれています。それは、私たちがセカンド・アルバムで目指していたこと――つまり、親しみやすさと異質さが同時に存在する音楽的世界を探求すること――に非常によく合っていると感じました。もうひとつの意味としては、最終的に完成するマスター音源、すべてのコピーの元となるディスクは“レッドブック・マスター”と呼ばれるという点です。つまりどこかの時点で、“The Red Book — Red Book Master”と書かれたディスクが存在することになるのです。アルバムの楽曲は、穏やかで理知的なアポロン的要素から、より衝動的でディオニュソス的な要素まで、ひとつのスケールの中に位置づけられます。私たちにとっては、前者が“スペーシー”な側面――例えば「1420」や「Aurora」のような楽曲――であり、後者が“架空のフォーク”の側面――「Odeon」「Radio Bemba」「Black Hibiscus」など――です。その両極のあいだにある楽曲、特に「Silent Sun」は、このふたつの要素を融合させようとする試みと言えるでしょう。」 — アーサー・ジェフス(ロンドン、2013年10月)
