商品詳細情報

ステレオサウンド特約店のみ限定販売
※ディスクユニオンのオンラインショップでは、新品商品のお取り扱いはございません。何卒ご了承ください。
※商品画像は「帯付き」となっておりますが、中古品は帯が欠損している場合がございます。特記事項をご確認ください。

SACDシングルレイヤー + 通常CD 各2枚
※SACDは、対応する機器で再生してください。通常のCDプレーヤー、PCのディスクドライブではお聴きいただけません。

オーディオ名盤コレクション【クラシック篇】第2期、第2弾!

ステレオサウンド社が〈シングルレイヤーSACD+CD〉という仕様で、クラシックの名演・名録音盤を本国のアナログマスターテープからのフラットトランスファーによってデジタルディスク化している「オーディオ名盤コレクション《クラシック篇》」。2018年秋より第2期がスタートしましたが、10月発売の第1弾2タイトルに続いて、第2弾の2タイトルが登場です。

■デッカ・アナログ録音、黄金時代の傑作「マーラー第3番」
第2弾の2タイトル目は、デッカ録音、黄金時代の記念碑とも称される、ズービン・メータ指揮ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団(ロサンゼルス・フィルハーモニック)によるマーラーの『交響曲第3番』です。このコンビの蜜月時代最終期を飾る名演であるとともに、エンジニア、ジェイムズ・ロックにとっても最高ランクとも言える傑作録音です。こちらも調整の行き届いたオーディオシステムで再生したならば、同時発売のSACD『スペイン組曲』とはまた違った趣の、ホールとオーケストラの巨大な3Dパノラマがリスニングルームに展開すること間違いありません。気の遠くなるような深いパースペクティヴ、マーラーの音楽に求められる、オーケストラの巨大さ・重量感、そして豊穣感が存分に味わえることでしょう。円熟期のアナログ録音の凄さを、マスターテープをフラットトランスファーして作られたSACDの音から感じてください。

■シングルレイヤーSACD+CDという仕様
ディスク仕様は第1期と同じく、同一演奏をシングルレイヤーSACDとCDに収めたものです(本作は2枚組SACD+2枚組CDによる計4枚組セット)。ただし、それぞれのディスクにあわせて、SACDはアナログマスターからダイレクトにDSD化(SACDの収録フォーマット)、CDもアナログマスターからダイレクトにPCM化(CDの収録フォーマット)を行なっていますので、各ディスクが備えるフォーマットの持ち味やポテンシャルを最大限に楽しむことができるでしょう。

■Classic Sound Ltd UKでのデジタルトランスファー作業
アナログテープからのデジタル化を担当したのは、デッカ出身でClassic Sound Ltd UKに所属するエンジニアのジョナサン・ストークス氏とニール・ハッチンソン氏です。この2人のベテランエンジニアがステレオサウンド社からのリクエストにより、オリジナルのアナログマスターテープから、コンプレッサー等の使用を廃したフラットトランスファーによって、デジタル化を行なっています。そのためマスターテープに含まれるヒスノイズやドロップアウトは残ったままですが、限られた関係者のみが聴くことの許されたマスターテープの音をできるかぎり忠実に2種類(SACDとCD)のデジタルディスクに封じ込めています。

■ディスク形態:2SACD(シングルレイヤー)+2CD・4枚組※
※本商品は同一内容の音源を、シングルレイヤーSACD(DSD)とCD(PCM)に収めたものです。それぞれ対応プレーヤーで再生してください。
■音匠レーベルコート採用
■ステレオサウンド独占販売品(一部のオーディオショップを除く)

本商品はオリジナル・アナログ・マスターテープの音声をほぼ無加工でデジタル化したものです。そのため、原則として、超低域のカットはおろか、音を聴きやすくするためのイコライジングやマスターテープに起因するノイズカットおよびドロップアウト等の補正処理を行なっていません。これは限られた制作関係者のみが聴くことが可能だったマスターテープの音をできる限り忠実にオーディオファイルの元にお届けしたい、という商品企画に基づくものです。

【収録内容】
グスタフ・マーラー
Gustav Mahler (1860-1911)

交響曲 第3番 ニ短調
Symphony No. 3 in D minor

[Disc 1]
1. 第1楽章:Kräftig. Entscheiden
2. 第2楽章:Tempo di minuetto. Sehr mäßig

[Disc 2]
1. 第3楽章:Comodo. Scherzando. Ohne Hast
2. 第4楽章:Sehr langsam. Misterioso
「おお、人間よ! 心せよ!」
»O Mensch! Gib acht!«
3. 第5楽章:Lustig im Tempo und keck im Ausdruck
「ビム、バム。3人の天使が楽しい歌をうたい」
»Bimm Bamm. Es sungen drei Engel einen süßen Gesang«
4. 第6楽章:Langsam. Ruhevoll. Empfunden

【演奏者】
モーリーン・フォレスター(アルト)
Maureen Forrester, Contralto
カリフォルニア少年合唱団
(指揮:ダグラス・ネスランド)
California Boys' Choir (Founder/Director: Douglas Neslund)
メンバーズ・オブ・ザ・ロサンゼルス・マスターコラール
(指揮:ロジェ・ワーグナー)
Members of the Los Angeles Master Chorale (Music Director: Roger Wagner)

ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団
Los Angeles Philharmonic Orchestra
指揮:ズービン・メータ
Conducted by Zubin Mehta

【録音】
1978年3月27~31日 ロサンゼルス、ロイス・ホール
Recording: Royce Hall, University Of California, Los Angeles (U.C.L.A.), 27-31 March 1978
Recording Producer: Ray Minshull
Balance Engineer: James Lock, Simon Eadon