• レコード
  • 新品在庫あり
  • (翌日~翌々日に発送)

2,160円(税込)

※5,000円(税込)以上買うと送料無料!新品でも中古品でもOK!

レーベル
ATANGANA
国(Country)
FRA
フォーマット
12"(レコード)
規格番号
ATGN003
通販番号
1007866288
発売日
2019年04月19日
EAN
2299990664119
  • LINE

  • メール

商品詳細情報

"VOILAAA" のDJ名義で知られる BRUNO HOVART が2018年創設したレーベル ATANGANA 。
グアドループで大人気を博したズーク・ヒーローの一人、HENRY WENCESLAS THENARD が1985年に残した唯一のシングル。
オリジナルは300USD以上と、ファンには歓喜の一枚がついに再発です。
そして、本レーベルのお楽しみでもあるREMIXは、UKのMATASUNAレーベルが誇る新進気鋭のプロデューサー STEVE BIRD aka MR.BIRD が担当!!
この押さえるところをしっかり押さえたバランス抜群のズーク・ディスコ最高です!



Founded in 2018 by DJ & Producer Déni-Shain & Thomas Vicente, Atangana Records is the fruit of a friendship and an unlikely alliance between Déni, a true digging globe-trotter, who has spent over twenty years traveling the world in search of artists and uncovering tropical hits, and Thomas an entrepreneur, who reached beyond his career in hospitality, to make a move on his and Deni’s passion for tropical music.
The objective is simple: It’s to share the love of music and find the pleasure of hearing voices, percussions, and harmony's sadly gone amiss in social outings and in our homes. After the success of the label first two releases, notably the Fedia Laguerre – Divizion, Atangana is back on the saddle and is re-editing the Guadeloupean gem from Henry Wenceslas Thenard, “Ne Dis Pas Cela”, originating in 1985 from LM PRODUCTION.
After months of searching for the artist, Déni finally found Henry in his home in Saint-Anne in Guadeloupe. Meeting Henry was a moving moment, he unraveled the story on his title “Ne Dis Pas Cela” being the single of an album that never saw the light, and the version of the title engraved on the vinyl at the time was the not the final version of the song.
The new maxi that Henry considered to be at the time “the new sound of Guadeloupe” will be accompanied by a remix from Mr. Bird, and an instrumental version comprising his additional production.

ソングリスト

  • A1.Ne Dis Pas Cela
  • B1.Don't Say That (Mr Bird Rework)
  • B2.Don't Say That (Mr Bird /DJ Tool)