これは強烈! コンフント・パパウパやサボール・イ・コントロールなど、コロンビアやペルー、はたまたNYのラテン・コミュニティで生まれる現行ラテン音楽最良部を掲示するレーベル Names You Can Trust (以下NYCT) 新譜は、トロピカリアにも影響を与えたシネマ・ノーヴォの旗手グラウベル・ホーシャの娘で現代ブラジルを代表する女性アーティストとなりつつあるアヴァ・ホーシャとのコラボレーション! 2018年の『TRANCA』では総勢35名以上の気鋭ミュージシャンとともに先住民族やアフロブラジル文化に傾倒した強烈なサイケ・サウンドを披露してみせたアヴァ。NYCTとの初となるコラボ作は、レーベルのオールスター・バンドともいえるロス・トスコスとの録音で、まるで初期トム・ウェイツや南米コロンビアを代表するフエンテス・レーベルの70’S録音のようなサイケデリアが漂う強烈なダブルサイダーに。とりわけSIDE-Bの音が歪みまくった高速クンビアはキラーです!
