6,380円(税込)
※5,000円(税込)以上買うと送料無料!新品でも中古品でもOK!
素晴らしい!南アで独自に発展した「ズールー・ギター」のスタイルを、SP音源から辿る力作コンピレーション!
希少な78回転SP盤から見事に復元された、この救出された楽曲集がなければ、1950年から1965年にかけて生まれたズールー・ギター音楽の多様で美しいルーツを想像することはほとんどできなかっただろう。アウトローの人物像を借用し、カントリー&ウエスタン、ハワイアン、その他のスタイルを巧みに解釈することで、「ズールー・ギター」という概念を拡張していった、語り部や熟練のミュージシャンたちの記録を収めたのが本作だ。
25曲(うち18曲はアナログレコード)は、私たちを移民体験の深淵へと誘うものともいえる。ライナーノーツの翻訳は、闘争心、憂鬱、そして心痛を垣間見せる。それらはすべて、アパルトヘイトに支配された歌手たちの人生を縛り付けていた父権主義に彩られているのだ。 多くの曲に漂う初期のムバカンガの響きは、カントリー&ウエスタン音楽の放浪心を、ノスタルジアに包まれた逃避行へと変貌させる。取り返しのつかない何かが失われ、音楽という報われない予言を通して、様々な思想や文化が融合する。彼らは意図せずしてアンチヒーローの役割を担わされ、恋人をめぐる競争相手を出し抜くことは、ブラックジャック(アパルトヘイト時代の市警警官)とその情報提供者から逃れることと同じくらい重要になった。 この音楽が生まれた政治的に抑圧的な時代を考えると、物語の語り方の特異性が非難を逃れるのに大いに役立ったと推測できる。しかし、言葉が欠落している場合でも、音楽表現によって物語の流れが示唆されている。
マスターテープのほとんどが故意に破壊または紛失したため、オリジナルのシェラック盤から現代的な修復技術をもちいてリストア。これまで聴いたことのないほど鮮明に再現されている点も特筆だ。
Deluxe 180g gatefold vinyl edition pressed at Pallas Germany. Includes unseen photographs, essay and song translations. Vinyl housed in polylined inner sleeve.
V.A. (ZULU GUITAR BLUES) / オムニバス