8,800円(税込)
※5,000円(税込)以上買うと送料無料!新品でも中古品でもOK!
台湾語ポップスの可能性を更新する超重要作取り扱い!第34回金曲賞「最優秀台湾語女性歌手」、「最優秀台湾語アルバム」を受賞した大名盤!!
4番目のスタジオアルバムとなる今作は、初の台湾語アルバム!このアルバムでは、南瓜妮歌迷俱樂部のギタリストChunho(何俊葦)がプロデューサーを務め、SSW兼ラジオDJとして活動するciacia(何欣穗)が台湾語のボーカルを担当。巧妙な対話、怒りを帯びた冷たい電子音楽、動的なダンス、感情豊かなゴスペルなど、11曲を通じて異なるコミュニケーションの側面を表現。
イーノン・チェンが今回アルバムのコンセプトとして据えたのは、水星が象徴する「コミュニケーション」、そして「台湾語での創作」。「水逆」とは「水星逆行」の略語で、自転/公転の関係で水星が逆行しているように見える期間を言います。西洋占星術では「知性とコミュニケーション」を司ると言われている水星が逆行するということで、トラブルの起きやすい期間とも。
deca joinsや、原住民族レーベルNanguaqのオーナーこと阿爆ABAOといった台湾インディのいまをときめくアーティストがフィーチャリングで参加しているほか、台湾語の指導には鄭宜農の父であり映像監督の鄭文堂、董事長樂團のボーカル吉董、歌手の豬頭皮(朱約信)の3名が台湾語の指導にあたっている。新台湾語運動を経て、今この時台湾語ポップスの可能性が更新された。

ENNO CHENG / 鄭宜農
鄭宜農 Enno Cheng(イーノ・チェン) シンガーソングライター、俳優、執筆家。 個人アルバム『海王星 Neptune』『Pluto』『給天王星 Dear Uranus』『水逆 Mercury Retrograde』や、数多くの映画・ドラマ主題歌をリリース。 児童書『風中的小米田 Badu’s Homework』、短編小説集『幹上俱樂部:3D妖獸變形實錄 Fucked Up Club』、エッセイ『孤獨培養皿 The Way I Live in Solitude』を執筆し、現在も音楽や文章の創作を続けながら、台湾各地のライブで活躍中。2023年にはアルバム『水逆 Mercury Retrograde』で第34回ゴールデンメロディーアワード(金曲奨)の「最優秀台湾語アルバム賞」と「最優秀台湾語女性歌手賞」を受賞。また、シングル「金黃色的 Golden」で第14回ゴールデンインディーミュージックアワード(金音創作奨)の「最優秀オルタナティブ・ポップ楽曲賞」を受賞した。 2023年には、瘋戲樂工作室(Studio M)制作のブロードウェイの名作ミュージカル『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ Hedwig and the Angry Inch』台湾版に出演し、男性主人公イツァーク(Yitzhak)を演じて大きな注目を集めた。2024年には、大慕可可(KOKO Entertainment)と山喊商行(Ο Echo.Co Studio)の共同制作による舞台劇『妳歌 Your Song』に挑戦。この作品は鄭自身の家族の記憶からインスピレーションを得たもので、主要キャラクター「張以南」を演じた。 その後、2年間にわたる多様な創作や演技経験を経て、2025年には2枚目の台湾語アルバム『圓缺 Moon Phases』をリリース。本作では、大胆にエレクトロニックサウンドや疾走感のあるリズムアレンジを取り入れ、伝統と現代の革新的な融合を目指す。台湾語ポップミュージックの新たな可能性を切り開き、これまでにない音楽の楽しさを届けている。(公式インフォより)
フォーマット別一覧
2025.05.29
LATIN/BRAZIL/WORLD
【鄭宜農Enno Cheng特集】最新作『圓缺Moon Phases』、そして『給天王星 Dear Uranus』、『水逆 Mercury Retrograde』を取り扱い!