ディスクユニオン REGGAE

※限定商品の為、現在のところ入荷数未定となります。お渡しはご予約先着順とさせて頂きます。

※ご予約頂いても商品がご用意できない場合がございます。予めご了承のほどよろしくお願いいたします。

2000年代には数々のスケートビデオを撮影し、NYのヒップホップとスケートボード・シーンを撮影した長編ドキュメンタリー映画『All the Streets Are Silent』を製作したジェレミー・エルキンがジャマイカのストリート・カルチャーに迫った写真集!

このプロジェクトは2週間のスカウトでした——過去1年間でジャマイカへの2度目の訪問です。現地のミュージシャン、プロデューサー、レコードコレクター、先駆者、そしてハスラーたちとの予期せぬ瞬間を捉えることを目的としていました。当初のスカウトで設定された人物の輪は、道中で出会った人々との関係や対話を通じて広がっていきました。ほとんどの日は、ストーリーの構造を無視し、シナリオを増やすため、制作車両で裏道を走り回っていました。

キングストンは、音楽業界の古代エジプトのような聖地です。しかし、音楽の制作を支えてきた家屋、建物、街並みは、高解像度で記録されることがほとんどありません。街はスタジオ同様、実験の場です。制作やビジネスのプレッシャーから解放された雰囲気は、音楽を愛する人々同士の創造的な対話を育みます。ここでは、テクノロジーが楽器や声を超えることはありません。

音楽の保存とストリート指向の文化の生涯にわたるファンとして、直接の経験を通じて人々を知ることは特権でした。この作品は時間のほんの一瞬を捉えたものに過ぎませんが、今後数年かけて展開されるより大きな物語の一部となることを願っています。

w21 x h28cm
104ページ
59イメージ
上製本
カラーオフセット印刷
初版 1000部
Published in 2025
ISBN 978-4-911112-20-5

This project was a two-week scout—my second visit to Jamaica within the past calendar year. I set out to capture unanticipated moments with local musicians, producers, record collectors, pioneers and hustlers. While the ring of characters was motivated by the initial scout, it expanded in relation and dialogue with everyone I met along the way. Most days were spent on back roads in the production vehicle, so that we could ignore structure and increase scenario.

Kingston, with its hallowed ground, feels like the Ancient Egypt of the music industry. But the homes, buildings and neighborhoods that supported the production of music remain largely undocumented in high resolution. The street, much like the studio, is where experimentation unfolds. The atmosphere is removed from the pressure of production and business, which supports the creative dialogue that is born between lifelong lovers of music. Here, technology does not outpace instruments or voices.

As a lifelong fan of music preservation and street-oriented culture, getting to know the individuals through first-hand experience was a privilege. While the work only represents a blip in time, I am hopeful that it is part of a much larger story that will unfold in the years to come.