没後5年企画・CD20枚組限定BOX
《ルドルフ・バルシャイを讃えて》

ロシア出身の指揮者でヴィオラ奏者でもあった名匠ルドルフ・バルシャイ(1924-2010)の軌跡をたどるBOXセットです。CD1~CD7はバルシャイがボロディン四重奏団やシトコヴェツキー四重奏団のヴィオラ奏者として活動していた頃の録音を、ソロも含めて収録。CD8~CD19はバルシャイが創設したモスクワ室内管弦楽団を指揮したものが中心となっています。ソ連時代はその存在が無視され続けていたアレクサンドル・ロクシンの作品や、マーラーの交響曲第10番をバルシャイが自ら補筆したヴァージョンを、東京都響を指揮して日本初演した際のライヴ録音を収録しています。最後のCD20は名アレンジャー、バルシャイに敬意を表してショスタコーヴィチの弦楽四重奏曲編曲版を、彼の没後に録音した1枚です。

【収録内容】
【CD1】
1-4.シューマン(1810-1856):おとぎの絵本 Op.113
5-9.プロコフィエフ(1891-1953):「ロメオとジュリエット」から5つの小品 Op.64(R.バルシャイ編)
10.セシル・フォーサイス(1870-1941):ケルトの歌
11.ショパン(1810-1849):練習曲 ヘ短調 Op.25-2(R.バルシャイ編)
12.グリーグ(1843-1907):春に寄す Op.43-6
13.ラヴェル(1875-1937):亡き王女のためのパヴァーヌ(V.V.ボリソフスキー編)
14-16.ドビュッシー(1862-1918):フルート、ヴィオラ、ハープのためのソナタ
17.ドビュッシー:亜麻色の髪の乙女
18.ドビュッシー:小組曲-小舟にて
【演奏】
ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ)
ウラディーミル・シュライブマン(ピアノ)…1-9.11-13.17.18
セミョン・ストゥチェフスキー(ピアノ)…10
アレクサンダー・コルニーフ(フルート)…14-16
オルガ・エルデリ(ハープ)…14-16
録音 1955年 モスクワ・スタジオ…1-4.10.12.14-16
1956年 モスクワ・スタジオ…5-9.18
1954年10月8日 モスクワ グラムスタジオ…11
1954年 モスクワ・スタジオ…13.17

【CD2】
1-5.J.S.バッハ(1685-1750):パルティータ ニ短調 BWV1004
6-10.ヒンデミット(1895-1963):独奏ヴィオラのためのソナタ Op.25-1
11.ヒンデミット:葬送音楽
12-14.ヘンデル:ヴィオラと管弦楽のための協奏曲(R.バルシャイ編:未出版)
演奏:ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ&指揮…12-14)
モスクワ室内管弦楽団…12-14
録音 1955年12月1日 モスクワ・スタジオ…1-4
1960年6月29日 モスクワ・スタジオ…5
1958年 モスクワ・スタジオ…6-10.11
1959年 モスクワ・スタジオ…12-14

【CD3】
1-3.レヴォル・ブーニン(1924-1976):ヴィオラ・ソナタ Op.26
4.ウラディーミル・クリュコフ(1902-1960):ヴィオラ・ソナタ ニ短調 Op.15
5-7.イワン・ハンドキシン(1902-1960)(伝):ヴィオラ協奏曲
8-10.ブーニン:ヴィオラ協奏曲 ト長調 Op.22
演奏:ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ&指揮…5-7)
タチアナ・ニコラーエワ(ピアノ)…1-4
モスクワ室内管弦楽団…5-7
大交響管弦楽団…8-10
ニコライ・アノーソフ(指揮)…8-10
録音 1957年7月 モスクワ・スタジオ…1-3
1952年 モスクワ・スタジオ…4
1956年1月10日 モスクワ・スタジオ…5-7
1958年 モスクワ・スタジオ…8-10


【CD4】
1-6.ベートーヴェン(1770-1827):弦楽三重奏曲 第1番 変ホ長調 Op.3
7-10.ベートーヴェン:弦楽三重奏曲 第3番 ト長調 Op.9-1
演奏:レオニード・コーガン(ヴァイオリン)
ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ)
ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(チェロ)
録音 1956年 モスクワ・スタジオ…1-6
1958年8月8日 モスクワ・スタジオ…7-10


【CD5】
1-4.フォーレ(1845-1924):ピアノ四重奏曲 第1番 Op.15
5-9.ショスタコーヴィチ(1906-1975):ピアノ五重奏曲 ト短調 Op.57
ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ)
レオニード・コーガン(ヴァイオリン)…1-4
ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(チェロ)…1-4
エミール・ギレリス(ピアノ)…1-4
ロスティスラフ・ドゥヴィンスキー(ヴァイオリン)…5-9
ニーナ・バルシャイ(ヴァイオリン)…5-9
ヴァレンティン・ベルリンスキー(チェロ)…5-9
ドミートリー・ショスタコーヴィチ(ピアノ)…5-9
録音 1958年8月5日 モスクワ・スタジオ…1-4
1951年6月3日 モスクワ音楽院 小ホール ライヴ録音…5-9


【CD6 ショスタコーヴィチ:弦楽四重奏曲集】
1-4.第1番 ハ長調 Op.49
5-9.第3番 ヘ長調 Op.73
10-13.第4番 ニ長調 Op.83
演奏:ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ)
ロスティスラフ・ドゥヴィンスキー(ヴァイオリン)…1-4
ニーナ・バルシャイ(ヴァイオリン)…1-4
ヴァレンティン・ベルリンスキー(チェロ)…1-4
ジュリアン・シトコヴェツキー(ヴァイオリン)…5-13
アントン・シャロエフ(ヴァイオリン)…5-13
ヤコフ・スロボドキン(チェロ)…5-13
録音 1951年6月3日 モスクワ音楽院 小ホール ライヴ録音…1-4
1954年9月8日 モスクワ・スタジオ ライヴ録音…5-9
1953年12月26日 モスクワ・スタジオ ライヴ録音…10-13


【CD7】
1-4.ベートーヴェン:弦楽四重奏曲 第7番 Op.59-1「ラズモフスキー」
5-8.チャイコフスキー(1840-1893):弦楽六重奏曲 ニ短調「フィレンツェの思い出」 Op.70
演奏:ルドルフ・バルシャイ(ヴィオラ)
ジュリアン・シトコヴェツキー(ヴァイオリン)…1-4
アントン・シャロエフ(ヴァイオリン)…1-4
ヤコフ・スロボドキン(チェロ)…1-4
レオニード・コーガン(ヴァイオリン)…5-8
エリザヴェータ・ギレリス(ヴァイオリン)…5-8
ハインリヒ・タラルヤン(ヴィオラ)…5-8
スヴィアトスラフ・クヌシェヴィツキー(チェロ)…5-8
ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(チェロ)…5-8
録音 1954年8月4日 モスクワ・スタジオ…1-4
1956年7月1日 モスクワ・スタジオ…5-8


【CD8】
1-3.ボッケリーニ(1743-1805):交響曲 変ホ長調 Op.35-2 G510
4-6.ヴィヴァルディ(1678-1741):ヴァイオリンとチェロのための協奏曲 変ロ長調 RV547
7-9.ヴィヴァルディ:4台のヴァイオリンとチェロのための協奏曲 ロ短調 Op.3-10 RV580
10-12.ヴィヴァルディ:ヴァイオリン協奏曲 ホ長調「春」Op.8-1 RV269
13-15.ヴィヴァルディ:ヴァイオリン協奏曲 ト短調「夏」Op.8-2 RV315
16-18.ヴィヴァルディ:ヴァイオリン協奏曲 ヘ長調「秋」Op.8-3 RV293
19-21.ヴィヴァルディ:ヴァイオリン協奏曲 ヘ短調「冬」Op.8-4 RV293
演奏:エフゲニー・スミルノフ(コンサートマスター)…4-21
アンドレイ・アブラメンコフ(ヴァイオリン)…7-9
ボリス・クネーフ(ヴァイオリン)…7-9
レオニード・ポリース(ヴァイオリン)7-9
アッラ・バシリエワ(チェロ)…4-6
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1960年11月3日 モスクワ・スタジオ…1-3
1963年5月17日 モスクワ・スタジオ…4-6
1963年10月14日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…7-9
1964年9月27日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…10-21


【CD9】
1-3.アルビノーニ(1671-1751):弦楽オーケストラのための協奏曲 変ロ長調 Op.5-1
4-8.アルビノーニ:弦楽オーケストラのための協奏曲 ニ長調 Op.5-3
9-11.タルティーニ(1692-1770):チェロと弦楽オーケストラのための協奏曲 イ長調
12-14.ヴィヴァルディ:ヴァイオリン協奏曲 ト短調 RV319
15-17.J.S.バッハ:ヴァイオリン協奏曲 ホ長調 BWV1042
18-20.J.S.バッハ:2台のヴァイオリンのための協奏曲 ニ短調 BWV1043
演奏:エリザヴェータ・ギレリス(ヴァイオリン)…18-20
レオニード・コーガン(ヴァイオリン)…12-20
ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(チェロ)…9-11
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1958年 モスクワ・スタジオ…1-3
1958年6月29日 モスクワ・スタジオ…4-8
1963年9月5日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…9-11
1956年 モスクワ・スタジオ…12-14
1959年 モスクワ・スタジオ…15-20


【CD10】
1-3.J.S.バッハ:ブランデンブルク協奏曲 第4番 ト長調 BWV1049
4-6.J.S.バッハ:ヴァイオリン協奏曲 第1番 イ短調 BWV1041
7-9.J.S.バッハ:ヴァイオリン協奏曲 第2番 ホ長調 BWV1042
10-13.モーツァルト(1756-1791):交響曲 第40番 ト短調 K550
演奏:ダヴィッド・オイストラフ(ヴァイオリン)…1-9
アレクサンダー・コルニーフ(フルート)…1-3
ナウム・ツァイデル(フルート)…1-3
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1957年11月22日 モスクワ・スタジオ…1-3
1959年2月9日 モスクワ・スタジオ…4-6
1959年4月14日 モスクワ・スタジオ…7-9
収録日不明 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…10-13


【CD11】
1-3.モーツァルト:ディヴェルティメント 第1番 ニ長調 K136(K125a)
4-6.モーツァルト:協奏交響曲 変ホ長調 K364
7.モーツァルト:ロンド ハ長調 K201
8-11.モーツァルト:交響曲 第29番 イ長調 K201
演奏:ダヴィッド・オイストラフ(ヴァイオリン)…4-7
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮&ヴィオラ…4-6)
録音 1958年 モスクワ・スタジオ…1-3
1959年3月22日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…4-6
1961年1月14日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…7
1963年10月14日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…8-11


【CD12】
1-3.モーツァルト:交響曲 第10番 ト長調 K74
4-6.モーツァルト:ヴァイオリン協奏曲 第5番 イ長調 K219
7-9.モーツァルト:ピアノ協奏曲 第21番 ハ長調 K467
10.モーツァルト:ロンド ニ長調 K382
演奏:レオニード・コーガン(ヴァイオリン)…4-6
エミール・ギレリス(ピアノ)…7-10
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1961年1月14日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…1-3
1959年 モスクワ・スタジオ…4-9
1959年9月16日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…10


【CD13】
1-4.ハイドン(1732-1809):交響曲 第49番 ヘ短調「受難」Hob.I:49
5-7.ハイドン:ピアノ協奏曲 ニ長調 Hob.XVIII:11
8-11.ハイドン:交響曲 第104番 ニ長調「ロンドン」Hob.I:104
エミール・ギレリス(ピアノ)…5-7
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1964年10月6日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…1-4
1959年1月16日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…5-7
収録日不明 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…8-11


【CD14】
1-4.シューベルト(17979-1828):交響曲 第5番 変ロ長調 D485
5-15.ショスタコーヴィチ:交響曲 第14番 Op.135
演奏:ツァラ・ドルクハノーヴァ(ソプラノ)…5-15
イェフゲニー・ネステレンコ(バス)…5-15
モスクワ室内管弦楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1964年6月10-13日 パリ サレ・ワグラム…1-4
1971年9月26日 モスクワ 小ホール ライヴ収録…5-15


【CD15 アレクサンドル・ロクシン(1920-1987):作品集】
1-2.交響曲 第5番「シェイクスピアのソネット」
3.交響曲 第4番「シンフォニア・ストレッタ」
4-6.ゲーテの「ファウスト」からの3つの情景
演奏:トーマス・アレン(バリトン)…1-2
エレナ・プロキーナ(ソプラノ)…4-6
ボーンマス交響合唱団…4-6
ボーンマス交響楽団…1-2
ドイツ・ナショナル・ユース管弦楽団…3
ユンゲン・ドイツ・フィルハーモニー・アンサンブル・レゾナンス…4-6
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1987年1月15日 ポーツマス,グィルドホール…1-2
1995年4月18-20日 ドイツ アカデミー・レムシャイド…3
1997年7月25日&1998年4月3日 フランクフルト・アム・マイン ムジクホーホシューレ…4-6


【CD16】
1-3.マルティヌー(1890-1959):ディヴェルティメント H173
4-6.バルトーク(1881-1945):ディヴェルティメント BB118
7-9.ストラヴィンスキー(1882-1971):弦楽オーケストラのための合奏協奏曲 ニ長調
10-19.ストラヴィンスキー:バレエ「ミューズを率いるアポロ」
演奏:エフゲニー・スミルノフ(ヴァイオリン)…1-3
モスクワ室内管弦楽団
台北国立交響楽団…10-19
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1959年11月27日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…1-3
1960年12月3日 モスクワ音楽院 小ホール ライヴ収録…4-6
1960年11月22日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…7-9
2004年9月12日 台北 コンサートホール ライヴ収録…10-19


【CD17】
1-2.パーセル(659-1695):弦楽のための2つのファンタジー
3-6.ブリテン(1913-1976):シンプル・シンフォニー
7-9.ティペット(1905-1998):2重弦楽オーケストラのための協奏曲
10-14.ティペット:真夏の婚礼から「儀式の踊り」
演奏:モスクワ室内管弦楽団
バス祝祭室内管弦楽団…7-9
ボーンマス交響楽団…10-14
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1959年 モスクワ・スタジオ…1-2
1961年1月17日 モスクワ音楽院 大ホール ライヴ収録…3-6
1962年7月2日 ロンドン アビー・ロード・スタジオ…7-9
1984年11月25-26日 プール・アーツ・センター,コンサート・ホール…10-14

【CD18】
1-4.モーツァルト:交響曲 第35番 ニ長調「ハフナー」K385
5-8.ドヴォルザーク(1841-1904):交響曲 第9番 ホ短調「新世界から」Op.95 B178
9-12.マーラー(1860-1911):さすらう若人の歌
演奏:トーマス・アレン(バリトン)…9-12
モスクワ室内管弦楽団…1-4
東京都交響楽団…5-8
ケルンWDR交響楽団…9-12
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 1964年 モスクワ・スタジオ
2003年2月2日 東京 サントリーホール ライヴ収録
1998年6月16-20日 ケルン・フィルハーモニック


【CD19】
1-5.マーラー:交響曲 第10番 嬰ヘ長調(R.バルシャイによる補筆完成版)
演奏:東京都交響楽団
ルドルフ・バルシャイ(指揮)
録音 2003年2月8日 東京 サントリーホール ライヴ収録


【CD20 マエストロ・バルシャイへの挨拶】
1-4.ボロディン(1833-1887):弦楽四重奏曲 第2番 ニ長調(R.バルシャイによる室内交響曲版)
5-8.チャイコフスキー:弦楽四重奏曲 第1番 ニ長調 Op.11(R.バルシャイによる室内交響曲版)
9-13.ショスタコーヴィチ:弦楽四重奏曲 第8番 Op.110(R.バルシャイによる室内交響曲版)
演奏:NSO弦楽アンサンブル
録音 2012年6月29日 台北 ナショナル・コンサート・ホール