LUIS BACALOV / ルイス・バカロフ / ROMA BENE / CD

アカデミー賞作曲家ルイス・バカロフが音楽を担当した、カルロ・リッツァーニ監督、ニーノ・マンフレディ、ヴィルナ・リージ、フィリップ・ルロワ、イレーネ・パパス、センタ・バーガー出演の1971年のイタリア式コメディードラマ映画『ROMA BENE』のオリジナル・サウンドトラックが、リマスター、エクスパンデッド版でリリース!

『ROMA BENE』は、豪華キャストによる風刺コメディで、当時の空虚な世俗性、道徳的悲惨さ、社会の悪徳を描くことを目的に、風変わりな登場人物たちに命を吹き込んでいる。裕福で消費主義的な中流階級が、利益や個人的な充足のために人間関係を犠牲にし、最後には嘲笑的な反動に見舞われる様を描いている。

『ROMA BENE』では、ルイス・バカロフ(『続・荒野の用心棒』、『群盗荒野を裂く』、『サマータイム・キラー』など)は、グループOsannaとのコラボレーションで大きな成功を収めていたプログレッシブ・ロック・サウンドをベースにスコアを作曲した。オードリー・ノーラ・テイントン作詞の「リズム」(フェルナンド・ディ・レオ監督の『MILANO CALIBRO 9』で再使用)、「Don't Put Me Down」(マック・デイヴィッド作詞)、「Down Memory Lane」(スージー・キャリントン作詞)は、リチャード・コッチャンテがゴッドファーザーというグループで演奏している。

この入手困難なサウンドトラック・アルバムは、1971年にイタリアのデルタ・レコードからLPでリリースされ、2004年に日本のアヴァンツ・レーベルからCD化されました。今回のリリースでは、バカロフが録音し、モノラルでミックスされたオリジナル・ステレオ・アルバムが完成。クリス・マローンがレストアとマスタリングを担当し、クラウディオ・フィアノが監修、パッケージにはヨーロッパの映画音楽研究家ブルーノ・オリヴァーによるライナーノーツが収録されています。限定350枚。

Quartet Records, in collaboration with GDM and Sony EMI Italia, presents a remastered, expanded edition of Academy Award-winning composer Luis Bacalov’s score for ROMA BENE, directed by Carlo Lizzani in 1971 and starring Nino Manfredi, Virna Lisi, Philippe Leroy, Irene Papas, Senta Berger and Michèle Mercier.

ROMA BENE is a satirical comedy featuring a luxurious cast that gives life to a gallery of quirky characters, aimed at portraying the vacuous worldliness, moral misery and societal vices of the time. It depicts a wealthy, consumerist middle class that sacrifices human relationships to profit and personal fulfillment and is condemned to a final, mocking backlash.

For ROMA BENE, Luis Bacalov (QUIEN SABE?, DJANGO, SUMMERTIME KILLER) composed a score based on the progressive rock sound that had been bringing him much success in his collaborations with the group Osanna. The songs “Rhythm,” with lyrics by Audrey Nohra Tainton (reused in Fernando di Leo’s MILANO CALIBRO 9), “Don’t Put Me Down” (lyrics by Mack David) and “Down Memory Lane” (lyrics by Susy Carrington) are performed by Richard Cocciante with the group Godfather.

The hard-to-find soundtrack album was released on LP in 1971 by Delta Records in Italy and issued on CD in 2004 by the Japanese Avanz label. For this new release, the original stereo album is completed with the original film versions recorded by Bacalov and mixed in mono. Restored and mastered by Chris Malone and supervised by Claudio Fuiano, the package includes liner notes by European film music scholar Bruno Oliver.