CHESS OF THE WIND

MOHAMMAD REZA ASLANI & SHEYDA GHARACHEDAGHI

ラテン・ブラジル・ワールドミュージック

1976年に公開禁止となったイランのクィア・ゴシック級ホラーの傑作『風のチェス』の失われたサウンドトラックが、監督によって復元され初公開

レコード

売切注文不可

レーベル: MISSISSIPPI RECORDS

国(Country): IMPORT

フォーマット: LP(レコード)

規格番号: MRI207LP

通販番号: 1008841158

発売日: 2024年06月14日

EAN: 0850024931602

¥4,400 (税込)

ご注文できません

商品詳細情報

1976年に公開禁止となったイランのクィア・ゴシック級ホラーの傑作『風のチェス』の失われたサウンドトラックが、監督によって復元され初公開!

世界映画の傑作、モハマド・レザ・アスラーニ監督の『“Chess of the Wind”(風のチェス)』はイランで上映禁止となり、2014年にアンティークショップで再発見されるまで、失われた作品であると長い間思われていた。マーティン・スコセッシのフィルム・ファンデーションによって修復され、2020年に公開された『風のチェス』は、革命前のイラン映画における最も先見的で大胆な作品のひとつとして、ようやく正当な地位を獲得した。

この映画のサウンドトラックは、イランで最も尊敬される女性作曲家のひとりであるシーダ・ガーラチャデギーによるもので、ペルシャ古典楽器と西洋音楽院で学んだ無調の不協和音を組み合わせた大胆なものだ。木管楽器、伝統的なペルシャの打楽器、そして古代のシープールホルンの不気味なうめき声が、この映画における封建主義と現代性との間の戦いという要素を見事に反映している。それは、ある学者が言ったように、まるで "オーネット・コールマンがイランの聖なる神社を訪れた時のような音 "である。

そして今回このリリースのために、監督と作曲家は映画研究者のギタ・アスラーニ・シャヘレスタニと共同で、モハマド・レザ・アスラーニとシーダ・ガーラチャデギーの別の未発表のプロジェクトである"Therefore Hangs A Tale "の作品と組み合わせることを試み、音楽を再構築、復元することに成功した。その結果、アスラーニの長年の夢であった新しい音の作品、2つのサイドレングスのサウンド・コラージュが完成した。この作品は、20世紀初頭から今日の「女性の生命自由運動」まで、イランにおける自由を求める長い戦いをたどりながら、映画のフェミニズムのテーマを語る、非常に明快でわかりやすい音の旅の道しるべとなっている。

The release comes with 8 full-size pages of liner notes and stills from the film, including song translations and an in-depth history by film scholar Gita Aslani Shahrestani.