DISKUNION PUNK 商品一覧

  • ライナーノーツ: 竹林現動 (COWPERS/SPIRAL CHORD)

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    PUNK/HARDCORE/EMO/INDIE ROCK以降の世界中のバンドに今もなお影響を与え続けているDISCHORDのIAN MACKAYEをはじめ、シーンの重要人物達により結成された主要バンド“FUGAZI”の名作CDが、国内帯ライナー付きで遂にリリース!!90年にリリースされた実質的な1stフルアルバム『REPEATER』に、89年リリースの7インチシングル『3 SONGS』を収録したCD。今までの流れを感じつつも、アバンギャルドさとPOPさを両立させたサウンドは本当に衝撃的であり、世間的な認知はされていませんが、今振り返ってみるとEMO/INDIE ROCK界の80年代と90年代の架け橋的な作品であると言っても過言ではないでしょう!ライナーノーツ:竹林 現動 (ex.COWPERS/SPIRAL CHORD)歌詞対訳:竹之内 輝弘▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 佐藤穣太 (I Drink Milk)

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    確固たるスタイルで、USアンダーグラウンドシーンのみならず世界中のバンドに今もなお影響を与え続けている重要レーベル"DISCHORD RECORDS"のオーナーである、生ける伝説イアン・マッケイ率いる80's DCハードコア・バンド”MINOR THREAT”の89年にリリースされた、当時のバンドの全ディスコグラフィー盤。全26曲を収録。まさに歴史的最重要作である。ライナーノーツ:佐藤穣太/I Drink Milk対訳:ジョージ・ボッドマン▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 谷口健 (BEYONDS)

    • DISKUNION PUNK / JPN / LP(レコード) / DIS14V-O / 1007970117 / 2019年09月25日

    レコード レコード

    新品在庫取寄せ 4日~7日後に発送
    ハードコアを求めることは幸福を拒絶することである。(帯より抜粋)初期DISCHORDのいずれ劣らぬ名作EPをまとめると共に、当時のDCシーンの熱さをも真空パックした最強の編集盤が本邦初の帯、ライナー付きの日本盤LP仕様にてリリース。1981年、米・ワシントンDCで何が起きていたのか。追体験せよ!解説:谷口健 (BEYONDS)▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥4,400 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: ジョン・デイヴィス (Q AND NOT U/CORM)

    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / DIS130CD-O / 1007713563 / 2018年09月29日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    FUGAZI、帯ライナー付国内仕様CDが2タイトル同時リリース!! 世紀をまたぎ、現時点では2000年代に入って初の(今のところは唯一の)Fugaziのフルアルバムは説得力のある権威と決意の声明であった。The Argumentは怒りと繊細さで撃ち抜かれた空間とメロディーの巧みな探究であり、バンドの作品の中での最高点である。 (ライナーノーツより抜粋)現在も続く活動休止前にリリースされた現時点最新作。前作『END HITS』の多彩な作風から楽曲はよりシ ンプルに研ぎ澄まされ、精緻に組み上げられたアンサンブルと静寂が醸し出す緊張感はカタログ中でも随一。最高傑作の呼び声も高い2001年6thフルアルバム。ライナーノーツを担当したのは、Q AND NOT U やCORM他で活躍したJOHN DAVIS。収録各曲を詳細かつ独特に表現した解説を読めば本作への理解度はより深まるだろう。※歌詞日本語対訳付き2018年9月29日発売■ FUGAZI / ARGUMENT (帯・ライナー/歌詞日本語対訳付き)■ FUGAZI / INSTRUMENT(帯/ライナー付き国内盤仕様)
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 羽田剛 (nine days wonder/NAHT/AS MEIAS)

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    ■国内帯・ライナー/歌詞対訳付仕様■確固たるスタイルで、USアンダーグラウンドシーンのみならず世界中のバンドに今もなお影響を与え続けている重要レーベル"DISCHORD RECORDS"オーナーである、生ける伝説イアン・マッケイ率いる"FUGAZI"。緊張感、爆発力はブレること無く、メロディラインはさらにめまぐるしく展開。さらなる高みへ進化した93年作 傑作4thアルバム "IN ON THE KILL TAKER"。ライナーノーツを担当するのは、かつて nine days wonder、NAHTに在籍し、日本のEMO/激情ハードコアシーンの黎明期を支え、現在は"AS MEIAS"のメンバーとして活躍するベーシスト羽田剛 氏。 音楽、FUGAZIとの出会いから、DCパンクの聖地、INNER EAR STUDIOでのレコーディング話を交えての渾身のライナーノーツ。
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ★26年の来日ツアーも大成功★ 90'sエモ・リバイバル・ムーヴメントにおける立役者的存在バンドの25年作、帯・ライナー付き仕様!!

    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / CDLBJ400O / 1009092332 / 2025年10月17日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    帯・ライナー付き仕様。ライナーノーツ:岸野一氏(the lost boys/malegoat/DIMWORK)90'sエモ・リバイバル・ムーヴメントにおける立役者、ALGERNON CADWALLADERの2025年作アルバムが待望のリリース。本作は2011年作「PARROT FLIES」から約14年ぶりとなるアルバムであり、さらに2008年のデビュー作「SOME KIND OF CADWALLADER」以来にオリジナル・メンバー(ボーカル兼ベースのPeter Helmis、ギタリストのJoe ReinhartとColin Mahony、ドラマーのNick Tazza)が集結。2022年に再結成ツアーを行い即興のジャムセッションからアルバム制作に至ったとのこと。全11曲収録。
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 野中モモ (Lilmag)

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    ライオットガール・ムーブメントの立役者"BIKINI KILL"の初期7inch EP3枚を収録した重要作品「THE SINGLES」が帯ライナー/歌詞対訳付国内盤仕様CDとして発売!!●帯ライナー/歌詞対訳付 国内盤仕様●ライナーノーツ:野中モモ ( ライター/翻訳家 自主制作出版物オンラインショップ"Lilmag"主宰)90年代初頭にUS・オリンピア周辺で巻き起こったフェミニズム・パンクムーブメントRiot grrrlの中心的存在”BIKINI KILL”。当時男性中心的であったパンクシーンに立ち向かい、強烈なライブパフォーマンス、シンプルに削ぎ落したトラッシュ・パンクを鳴らし、フェミニズム思想の理解に大きく貢献したバンドとして語り継がれている。"GOSSIP","Sleater-Kinney" や、後のINDIE・PUNKシーンへの影響も多大な彼女達。「THE SINGLES」は彼女達が1998年にKill Rock Starsからリリースした初期7inch EPをコンパイルした編集盤であり、2018 年に自主レーベルからCD・LPで再発された。「New Radio」(1993)、「Anti-Pleasure Dissertation」(1995)、「I Like Fucking」 (1995)の3枚より全9曲を収録し、BIKINI KILLを語るうえで欠かすことのできない重要作品だ。ライナーノーツ・歌詞対訳はレイチェル・イグノトフスキー『世界を変えた50人の女性科学者たち』、キム・ゴードン『GIRL IN A BAND キム・ゴードン自伝』の翻訳者として知られ、ZINE・ミニコミ・同人誌といった「非商業的 な出版物」の紹介、Webショップでの販売等の活動を行う"Lilmag"を運営している野中モモ氏。ライオットガール・ムーブメントでは音楽だけでなくZINEを用いての自己表現も盛んに行われており、野中氏の解説でより一層思想が深まること間違いない! ▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 酒井大明 (OHAYO MOUNTAIN ROAD/EXCLAIM/BREAKFAST)

    • DISKUNION PUNK / JPN / LP(レコード) / DISCHORD8-O / 1007850160 / 2019年03月13日

    レコード レコード

    売切 注文不可
    90年代のハードコア界でより重要な意味を持つことになった最狂スプリット盤!!!(帯より抜粋)DISCHORDから1982年にリリースされた異形名盤SPLITが本邦初の帯、ライナー、歌詞対訳付きの日本盤LP仕様にてリリース。解説はCDと同様に酒井大明氏(Ohayo Mountain Road)が担当、以前の解説文に加え現在(2018年)の酒井氏の視点が加筆された新装ライナーノーツとなっている。1981年にUNTOUCHABLES解散後、イアン・マッケイの弟であるアレックを中心に結成されたFAITH。伝統的な初期DC STYLEのシャープ&ロウハードコアを聴かせる。後にアルバムを1枚リリースし、アレックはIRON CROSSのメンバーと共にIGNITIONを結成。そして今作を異形SPLITたらしめているVOIDの存在。なにをどうするとこういうサウンドになるのか理解不能。ギクシャクとした独特の原始リズムを叩き出すドラム、人間性を疑わざるを得ないほどに狂ったヴォーカル。ジャキジャキのノイズギター、不気味なコーラス。まさに天然が生んだ唯我独尊ケイオティックHC。奇跡だ。解説:酒井大明(Ohayo Mountain Road)対訳:ジョージ・ボットマン▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥4,400 (税込)
    ご注文できません
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / REV068O / 1009165166 / 2026年02月04日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    帯・ライナー付き仕様。ライナーノーツ : 後藤 学氏 (My Eyes / Soul Ameria Records)レジェンダリーエモバンド"ELLIOTT"の1998年作1stアルバムが帯・ライナー付きで再リリース。90年代に地下世界にて産声を上げたエモのバンドの流れを汲み、今のバンドには感じられない独特の哀愁、絶妙な音づかいと空気感と哀愁がかった美声が涙をさそう。90年代後期USエモ最高傑作の一つ。----------------------------------------これは単なる再発ではなく、当時を知る者にとっては「記憶の再生」であり、初めて触れる世代にとっては「新しい衝撃」となるはずだ。(ライナーノーツより抜粋)----------------------------------------
    ¥3,300 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
    盤質:
    • B+
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / REV116O / 1009165169 / 2026年02月04日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    帯・ライナー付き仕様。ライナーノーツ: TAKUYA SHIMA氏 (Vo. & Gt. Buddhistson / Luminosity Inc. 代表)レジェンダリーエモバンド"ELLIOTT"の2003年作3rdアルバムが帯・ライナー付きで再リリース。シンプルでありながら練られた曲展開、劇的で繊細なギターフレーズ、さまざまな彩りを見せる澄んだ音色、そして表現力豊かなボーカルの生み出す切な過ぎるメロディー。どこをとっても一級品。----------------------------------------暗闇の中から手を伸ばし、掴んだリズムと旋律を慎重に組み上げ、そこから微かな光を探し求めるようなアルバムだ。(ライナーノーツより抜粋)----------------------------------------
    ¥3,300 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / REV095O / 1009165175 / 2026年02月04日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    帯・ライナー付き仕様。ライナーノーツ: 辻 友貴 氏(cinema staff/peelingwards/LIKE A FOOL RECORDS)レジェンダリーエモバンド"ELLIOTT"の2000年作2ndアルバムが帯・ライナー付きで再リリース。シンプルでありながら練られた曲展開、劇的で繊細なギターフレーズ、さまざまな彩りを見せる澄んだ音色、そして表現力豊かなボーカルの生み出す切な過ぎるメロディー。----------------------------------------『False Cathedrals』が示す「壮大に見えるが内実は空虚」というテーマは、信仰の形骸化や人間の儚さを映し出すものであり、同時に当時のバンド内部の状況も暗示していたのかもしれません。(ライナーノーツより抜粋)----------------------------------------
    ¥3,300 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 谷ぐち順 (LESS THAN TV)

    • DISKUNION PUNK / JPN / LP(レコード) / DISCHORD7-O / 1007970120 / 2019年09月25日

    レコード レコード

    新品在庫取寄せ 4日~7日後に発送
    「FLEX YOUR HEAD」と「BANNED IN D.C.」があれば、君がハードコアパンクスとして生きる為の全ての準備が整ったといっても過言ではないだろう。(帯より抜粋)DCハードコアだけでなく初期アメリカン・ハードコアを語るうえで絶対外すことのできない大名作コンピレーション・アルバムが本邦初の帯、ライナー付きの日本盤LP仕様にてリリース。   解説:谷ぐち順 (LESS THAN TV)※ただいま、出品中の新品は2025年に入荷のもの(Yellow Vinyl/Black and Yellow Cover)です。※中古品は、ジャケット違いのものが混在して出品される場合があります。中古品毎の詳細をご確認の上、お求めいただきますようお願いいたします。▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥4,400 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: ライアン・ネルソン (MOST SECRET METHOD/OSWEGO/BEAUTY PILL)

    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / DIS120CD-O / 1007713558 / 2018年09月29日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    FUGAZI、帯ライナー付国内仕様CDが2タイトル同時リリース!! 簡単に言うと、これはFugaziが音楽を作るのを実際見ることに一番近づけるものだ。僕たちが彼らに対してすでに称賛し、尊敬し、崇敬する気持ちと完璧に提携する。それは実体があり、本物で、見栄を張らない、そして世界中にそれを記録したものが辺りにある限り、それは僕らのものである。(ライナーノーツより抜粋)FUGAZIの10年に渡る活動の軌跡を辿ったVHS『INSTRUMENT』(1999年)のサウンドトラック・アルバムとして同年1999年にリリース。未発表曲のデモを中心とした作品ゆえ、緻密に作りこまれたスタジオアルバム以上に放たれる生々しさと緊張感。FUGAZIというバンドの本質の一側面を最も克明に捉えた一枚と言える。ライナーノーツを担当したのは、元DISCHORD従業員にして、かつてはQUILL、JURY - RIG、MOST SECRET METHOD、DEAD TEENAGERS、OSWEGO、BEAUTY PILL、ROUTINEERS、CATHOLICに在籍、現在は SOCCER TEAM、MINUTESで活動するRyan Nelson。2018年9月29日発売■ FUGAZI / ARGUMENT (帯・ライナー/歌詞日本語対訳付き)■ FUGAZI / INSTRUMENT(帯/ライナー付き国内盤仕様)
    ¥2,970 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: 魚頭圭 (Z/AS MEIAS/THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT)

    CD CD

    売切 注文不可
    ■国内帯・ライナー/歌詞対訳付仕様■確固たるスタイルで、USアンダーグラウンドシーンのみならず世界中のバンドに今もなお影響を与え続けている重要レーベル"DISCHORD RECORDS"オーナーである生ける伝説イアン・マッケイ率いる"FUGAZI"。"20YEARS OF DISCHORD"に続き発売される帯ライナー/国内盤仕様は、"IN ON THE KILL TAKER"と並び中期の大名作、91年作3rdアルバム"STEADY DIET OF NOTHING"。 ライナーノーツを担当するのは、EMO/激情シーンにおいてカリスマ的存在である魚頭 圭(Z,AS MEIAS,ex.THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT,SWIPE)氏。FUGAZIへの敬愛の念、FUGAZIからの影響を綴った文章が深く、熱い。
    ¥2,970 (税込)
    ご注文できません
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / RNLD56O / 1009195998 / 2026年04月29日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    2002年にOwsla Recordsから発表された2nd アルバムが待望の再発。「小汚い若者たち」が紡ぎだした青春と冒険の記録であり、バンドの方向性を模索した意欲作。ライナー: Roger King (PINE Vocals/Guitar)和訳: Yasuaki (The Snow Is Here./First Fall's Fall)
    ¥2,750 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / RNLD63O / 1009195999 / 2026年04月29日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    2003年にAlone Recordsから発表された3rd アルバムが待望の再発。新たなメンバーを迎えて制作された、自他共に認めるThe Pineの最高傑作。ライナー: Roger King (PINE Vocals/Guitar)和訳: Yasuaki (The Snow Is Here./First Fall's Fall)
    ¥2,750 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
  • ライナーノーツ: Kazuhiro Imai (S.O.B /Bid'ah/LIQUID SCREEN)

    • DISKUNION PUNK / JPN / LP(レコード) / DIS19LP-O / 1008070096 / 2020年03月04日

    レコード レコード

    売切 注文不可
    1983年のMINOR THREAT解散後、メンバーの動向にアンテナを立てる世界中のキッズ(の内の1名が私ですが)から期待を寄せられまくり、ついに1986年リリース、その全貌を世に知らしめた問題作がこの1stアルバム「Can I Say」なのだ。(ライナーより抜粋)解散したMINOR THREATの元メンバーであるBrian Bakerを中心に1985年ワシントンDCにて結成されたDAG NASTY。元DYSのシンガーDave Smallyを新たに迎えて1986年に制作された1stアルバムが、本邦初の帯/ライナー/歌詞対訳付きの日本盤LP仕様にてリリース。メロディーとシャウトを絶妙に歌い分けるDaveのヴォーカルワークとBrianの多彩なギタープレイがハードコア本来のアグレッションと奇跡的に融和、DISCHORD~レボリューションサマー~DC周辺シーンという枠に留まらないアメリカン・ハードコア有数の名作中の名作。解説はKazuhiro Imai(S.O.B / Bid'ah / LIQUID SCREEN)氏が担当、本作のリリースをリアルタイムで体感した氏の視点から綴られた興味深い内容となっている。解説:Kazuhiro Imai(S.O.B / Bid'ah / LIQUID SCREEN)対訳:竹之内 輝弘※ただいま、出品中の新品は2025年に入荷したもの(OPAQUE GREEN VINYL)です。※中古品は、プレス違いのものが混在して出品される場合があります。中古品毎の詳細をご確認の上、お求めいただきますようお願いいたします。▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥4,400 (税込)
    ご注文できません
  • 2025年版として帯のカラーが変更の上、再リリース!!

    • DISKUNION PUNK / JPN / LP(レコード) / DISCHORD12-O / 1007850159 / 2025年05月28日

    レコード レコード

    廃盤
    (俺は)タバコを吸わない、酒を飲まない、ファックしない - 俺にはストレートエッジがある。(帯より抜粋)イアン・マッカイ率いる伝説的80's DCハードコア・バンドMINOR THREATの初期2枚のepを収録した歴史的重要作LPが本邦初の帯、ライナー、歌詞対訳付きの日本盤LP仕様にてリリース。解説は「COMPLETE DISCOGRAPHY」CDと同様に佐藤穣太氏(I Drink Milk)が担当、以前の解説文に加え現在(2018年)のイアンの動向が加筆された新装ライナーノーツとなっている。解説:佐藤穣太(I Drink Milk)対訳:ジョージ・ボットマン※ただいま、出品中の新品は2025年に入荷したもの(2025年版/青帯)です。※中古品は、帯・ジャケットのカラー違いのものが混在して出品される場合があります。中古品毎の詳細をご確認の上、お求めいただきますようお願いいたします。▼その他の帯ライナータイトルはこちら▼
    ¥4,400 (税込)
    ご注文できません
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / ELLIOTT3 / 1009165185 / 2026年02月04日

    CD CD

    新品在庫あり 翌日~翌々日に発送
    レジェンダリーエモバンド"ELLIOTT"の帯ライナー付きアルバム3枚まとめ買いセット。1998年1st「U.S. SONGS」後藤 学氏 (My Eyes / Soul Ameria Records)2000年2nd「FALSE CATHEDRALS」ライナーノーツ: 辻 友貴 氏(cinema staff/peelingwards/LIKE A FOOL RECORDS)2003年3rd「SONGS IN THE AIR」TAKUYA SHIMA氏 (Vo. & Gt. Buddhistson / Luminosity Inc. 代表)
    • 特典付
    ¥9,900 (税込)
    カートに商品が追加されました カートを見る
    • DISKUNION PUNK / JPN / CD / OPT4.033CD-O / 1007954365 / 2019年09月04日

    CD CD

    売切 注文不可
    UKはリンカーンで活動した70'Sパンク名バンド、THE CIGARETTESの音源集CDが帯/ライナー付き国内仕様にてリリース。根強い人気を誇る激レア名盤1st EP「They're Back Again, Here They Come」含む2枚のEPに加えて、世に出ることのなかった3rd EP用に録音された未発表トラック、コンピ提供曲やPEEL SESSION音源も収録した全22曲入り。20ページに及ぶブックレットにはメンバー2名へのインタビュー、当時のフライヤーとメンバー写真を掲載。以前にリリースされた音源集CDも入手困難な現在、パンク?ネオモッド?パワーポップ・ファン必携の一枚。
    ¥2,970 (税込)
    ご注文できません

チェックしたアイテム RECENTLY VIEWED

チェックしたアイテムはありません

HAVE NOTS / BAD PENNIES
BAD PENNIES

2004年05月10日 / CD / IMPORT

売切

CD CD

¥2,189 (税込)
商品一覧・検索は
こちらから

ニュース&特集 NEWS & FEATURES

イチオシ商品

2026.11.06

トピック

イチオシ商品
もっと見る

イチオシ商品 STAFF RECOMMEND

BRYAN ADAMS / ブライアン・アダムス / HOW'S IT GOIN' (LP)
HOW'S IT GOIN' (LP)

2026年11月06日 / LP(レコード) / IMPORT

新品在庫あり

レコード レコード

¥5,280 (税込)
さらさ / GOLDEN CHILD(COLOR VINYL)
GOLDEN CHILD(COLOR VINYL)

2026年11月03日 / LP(レコード) / JPN

新品在庫あり

レコード レコード

¥5,500 (税込)
ZINCHIKU RANDAN / 人畜乱弾 / Gravitational Withdrawal/Dandelion-Hateful / 重力離脱 / たんぽぽ憎い(7")
Gravitational Withdrawal/Dandelion-Hateful / 重力離脱 / たんぽぽ憎い(7")

2026年11月03日 / 7"(レコード) / JPN

新品在庫あり

レコード レコード

¥2,500 (税込)
MOTOI SAKURABA / 桜庭統 / 2タイトルまとめ買いセット
2タイトルまとめ買いセット

2026年11月04日 / CD / JPN

新品在庫あり

CD CD

¥6,600 (税込)
CAITY GYORGY / ケイティ・ジョージ / You Irritate Me So / 私とピアノとコール・ポーター
You Irritate Me So / 私とピアノとコール・ポーター

2026年11月04日 / CD / JPN

新品在庫あり

CD CD

¥3,300 (税込)
もっと見る

読み込み中...

アーティスト

タイトル

レーベル

マニアック検索

詳細検索

読み込み中...

チェックしたアイテム RECENTLY VIEWED

チェックしたアイテムはありません

HAVE NOTS / BAD PENNIES
BAD PENNIES

2004年05月10日 / CD / IMPORT

売切

CD CD

¥2,189 (税込)