NATHALIA MILSTEIN / ナターリヤ・ミルシテイン 商品一覧

【収録内容】1-6. チャイコフスキー:6つの小品 〔1. 夕べの夢想 2. ユーモラスなスケルツォ 3. アルバムの綴り 4. 夜想曲 5. カプリッチョーソ 6. 創作主題と変奏〕7. シューマン/ナターリヤ・ミルシテイン編:オラトリオ《楽園とペリ》より 合唱曲「Wehʼ, wehʼ, er fehlte das Ziel(ああ、ああ、彼は目標を達成できなかった)」8-10. シューマン:幻想曲 ハ長調 op.17【演奏者】ナターリヤ・ミルシテイン(ピアノ)録音:2025年2月3-7日 収録時間:62分1995年生まれのナターリヤ・ミルシテインによるソロ・アルバム第3弾の登場。シューマンの幻想曲をメインに、シューマンを敬愛してやまなかったチャイコフスキーの作品と、ミルシテイン自身によるシューマン作品の編曲というプログラムです。詩情豊かで慈しむような音色、繊細に細やかな音符を編み上げるような極上のテクニックは大変素晴らしいものがあります。まずCDはシューマンを敬愛していたチャイコフスキーの《6つの小品》で幕を開けます。本作は、第6曲が10分を超える変奏曲となっています。第7変奏の正教会の聖歌隊を思わせる演奏はおどろくべき美しさ。そして副題「アッラ・シューマン」が付けられた第11変奏は、シューマンの《交響的練習曲》最終曲を思い起こさせるリズムと音型で、シューマンへのオマージュとなっています。CDの最後にはメインとして、20代をかけて試行錯誤して取り組んできたシューマンの傑作《幻想曲》を満を持して収録しています。チャイコフスキーとシューマンの作品の間に挟まれる形で収録されたミルシテイン編曲の《楽園とペリ》からの楽曲も際立っています。チャイコフスキーはシューマンに大きな影響を受け、19世紀後半を「シューマン的」時代と形容してさえいます。学生時代にはシューマンの《交響的練習曲》の中の2曲を管弦楽編曲し出版しましたし、シューマン同様、子供向けのピアノ曲集を書いてもいます。さらにシューマンの『若い音楽家への助言』を翻訳し、常にシューマンの音楽の崇拝者かつ擁護者として自らを位置づけていました。友人たちのサロンの集いでは、チャイコフスキーはピアノに向かい、必ずシューマンを、そして交響曲からの抜粋、あるいは《楽園とペリ》からの抜粋を演奏していました。このCDに収録された「ああ、ああ、彼は目標を達成できなかった」は、物語の中でペリが天国に入るためにふさわしい贈り物を探し求める旅の途中で、ある試みに失敗した場面で歌われるものです。嘆きと失望が込められた印象的な音楽です。チャイコフスキーが最も愛した抜粋の一つは、この楽曲だったろうとミルシテインは考え、このアルバムのチャイコフスキー作品とシューマン作品の間に配しています。チャイコフスキーとシューマンへの敬愛と、音楽への愛にあふれたピアニズムが聴き手の心を打ちます。(ファインアーツミュージック)

望郷の思いと幻影を若きナターリヤ・ミルシテインが見事に表現1995年リヨン生まれのピアニスト、ナターリヤ・ミルシテイン。ヴァイオリニストの姉マリヤとのデュオで意欲的なディスクをリリースして注目されています。今回は小品集ですが、若さに似合わぬ世界観とこだわりを示します。 ショパン、リスト、プロコフィエフ、バルトークらはいずれも異郷の地で活動しましたが、1944年生まれのワレリー・アルズマノフも1974年以来フランス在住、ナターリヤ・ミルシテインの両親もロシアからフランスに移住者で共通する思いがあります。加えて曲も作曲者思い出の音楽素材が多用され心の叫びをミルシテインが代弁するかのようです。 メインはプロコフィエフの「つかの間の幻影」。全曲演奏も貴重ですが、原題のロシア語の「つかの間」が翻訳不可能なニュアンスを持っていて、同じ感覚の作品を集めたとのこと。ブックレット解説も自ら執筆するナターリヤ・ミルシテインならではの文学的解釈が興味津々です。 ワレリー・アルズマノフはスターリンの暗黒時代に「人民の敵」とされた両親の流刑先コミ自治共和国で生まれ、レニングラード音楽院でサルマノフ(ムラヴィンスキーが熱心に紹介した作曲家)に師事。フランス人と結婚したことで1974年にフランスへ移りメシアンに師事しました。ロシアの民俗音楽やメシアン譲りのインド的な要素を盛り込んだ作風で、ここに収めたピアノ曲は近年教材として用いられています。(資料提供:キングインターナショナル)【収録内容】[1] バルトーク:野外にて(全5曲)[2] リスト:忘れられたワルツ第1番[3] プロコフィエフ:つかの間の幻影Op.22(全20曲)[4] リスト:忘れられたワルツ第2番[5] アルズマノフ:ピアニスティックな世界第12巻Op.100~大気中/競争/ヴァルセット/見えない寺院[6] 同:ピアニスティックな世界第13巻Op.107~こんにちは! /柔軟な/消えるコラール[7] 同:ユーモアの境でOp.237~行進曲[8] 同:7つの民謡調Op.201~あるロシアの歌の思い出[9] リスト:忘れられたワルツ第3番[10] ショパン:3つのマズルカOp.63[11] リスト:忘れられたワルツ第4番【演奏者】ナターリヤ・ミルシテイン(ピアノ)Yamaha CFX使用録音:2020年7月20-24日/ザーンダム音楽ホール(オランダ)

★1995年生まれの若きピアニスト、ナターリヤ・ミルシテイン待望のソロ・アルバム。ロシア系ながらフランスで生まれ育った彼女ならではの、プロコフィエフとラヴェルの作品によるアルバム。すべてが第1次世界大戦頃に作曲されているという時代に加え、ガヴォット、リゴドンなど古典舞曲から成るラヴェルの「クープランの墓」とプロコフィエフの「10の小品」の作風的な共通性など、考え抜かれたプログラミングとなっています。両者の難曲トッカータの胸のすく演奏で終るのにも感心させたれます。ネルソン・ゲルネル門下のミルシテインは強靭な技巧と真摯な音楽性に将来の大成を予感させる、要注目の若手と申せましょう。 (資料提供:キングインターナショナル) 【収録内容】[1]プロコフィエフ:ピアノ・ソナタ第4番ハ短調Op.29(1917) [2]同:10の小品Op.12(1906-13) [3]同:トッカータOp.11(1916) [4]ラヴェル:クープランの墓(全曲)(1914-7)ナターリヤ・ミルシテイン(ピアノ) 録音:2016年9月1-3日/ベートーヴェン・ザール(ハノーファー)