商品詳細情報

女性と戦争と平和
【収録内容】
【SIDE A】
1. キャロライン・ショウ(1982):Gustave Le Gray

【SIDE B】
1. マリア・シマノフスカ(1789-1831):マズルカ
(マズルカ第3番、12番、8番、17番のケイトリン・ボウスカ編)
2. シマノフスカ:幻想曲 ヘ長調

【演奏者】
ケイトリン・ボウスカ(ピアノ)
録音日: 2022年8月8日-8月9日
Samueli Theater, Segerstrom Center for the Arts, Costa Mesa,
California, USA
総収録時間:28分
180g重量盤
45RPM

ピアニスト、チェンバロ奏者としてコンサートで活躍するほか、カーティス音楽院で中央および東ヨーロッパの作曲家について研究・講演するケイトリン・ボウスカ。彼女は2021年秋から、戦争によって大きな痛手を受けた社会の中における難民のような存在となった女性作曲家たちの作品の演奏をはじめ、これを聴いたYarlung Recordsのエグゼクティブ プロデューサーPatrick Trostleは大いに感激、レーベルに強く働きかけ録音が実現しました。
このLPは既に発売されているCD(YR-54460)と同時に録音が進行したもので、曲の途中でショパンのマズルカが現れるのキャロライン・ショウの作品と、18-19世紀のポーランドで活躍したマリア・シマノフスカの作品が収録されています。

アルバムの制作方式(レーベル資料より)
YarlungのLPは録音から完成まですべてアナログ領域で制作されます。
かつてフランク・シナトラが所有していたコンデンサータイプのマイクAKG C24を用いたワンポイント録音。
Yarlung特製の真空管マイクアンプとSHI技術*を使用し、録音現場で最終的な音質調整も行う。
Sonorus ATR12レコーダーでAgfa Formula 468テープに録音。
ミキシング等のポストプロダクション作業は無し。録音現場でマスターを完成。
ドイツPallas社での高品位プレス。
*SHI=Sonorus Holographic Imagingの略。ステレオ録音に含まれる録音現場の音場情報をもとに通常のステレオ装置でも立体的な音像と奥行きのある臨場感が得られるという新しいアナログ領域のリアルタイム処理技術。
加えて、1曲(1トラック)は編集無しの1テイクで、演奏に関してもリアリティを重視しています。

(ナクソス・ジャパン)