1963年当時、リオのナイト・クラブで黒人ジャズ系女性シンガーとして頭角を表してきたエリアーナ・ピットマンと、養父でサキソフォン/クラリネット奏者のブッカー・ピットの名義によるポリドール原盤「ニュース・フロム・ブラジル・ボサ・ノヴァ」。

デュオ名義というテーマに準えたM-1「二人と海」で幕を開け、M-2は、かのデューク・エリントン・ナンバーをハードなジャズ・ボサ・アレジンと全編スキャットで踊らせる前半のハイライト。M-3は、コーラス・バックとヴィラトォンのバチーダが軽快なシコ・フェイトーザ作佳曲。M-4はワンダ・サ−のテイクで有名な「ヴァガメンチ」を、エリアーナが情感たっぷりに歌い上げる。同じくメネスカル-ボスコリの名曲ボサM-5もトーンを変えたエリアーナの歌が軽いタッチで心地好い。M-6/9/12はインスト・トラック。ここでは特にブッカーのテナー・サックスが絶妙なサウダージ感を演出。M-7はメネスカル-ボスコリの跳ねる名曲。エリアーナのキュートなスキャットとブッカーの息吹がバランソする悩殺テイク。M-8/10はマイナー・コードをピアノ・リード・ボサでしっとりそそらせるサウンド。エリアーナの歌の旨さが際立つ。

どこを聞いても、若々しく華やかなエリアーナのヴォイスと、ブッカーの闊達なホーン・ソロを、そしてマエストロ・ガヤの率いるジャジー・ボサ・ノヴァ・アレンジが包み込み、リズミカルな興奮へと誘う、1点の曇りも無いまさしく完璧なアルバム。筋金入りのボサ・ノヴァ・マニア〜クラブ・ジャズ&カフェ・ミュージック・リスナーまで、あらゆるファンの心を捉えて離さないこと必至!! オリジナル規格 POLYDOR (BRASIL) LPNG-4069

【TRACK LIST】
1. Nos E O Mar (Roberto Menescal - Ronaldo Boscoli)
2. It Don't Mean A Thing (Duke Ellington - I.Mills)
3. Amor Sincopado (Chico Feitosa - M. Pinto)
4. Vagamente (Roberto Menescal - Ronaldo Boscoli)
5. O Barquinho (Roberto Menescal - Ronaldo Boscoli)
6. O Passaronho (Chico Feitosa - L.F.Freire)
7. Balansamba (Roberto Menescal - Ronaldo Boscoli)
8. Vens So (Esther Delamare)
9. Mister Bossa Nova (Roberto Menescal)
10. Amor No Samba (Normando M. Dos Santos)
11. Voce Vai (Chico Feitosa - Marcos Vasconcellos)
12. Festa Na Floresta (Chico Feitosa - L.F.Freire)