我想和你虚度时光(あなたと上の空 )

日本のロック・J-POP・インディーズ

売切注文不可

レーベル: Big Romantic Records

国(Country): JPN

フォーマット: CD

規格番号: BRRCD2

通販番号: 1007161524

発売日: 2016年08月06日

EAN: 4562434340047

¥2,547 (税込)

ご注文できません

商品詳細情報

翼を得た程璧(チェン・ビー)の歌が旅に出た。

中国の南方文化、沖縄、東京、そして彼女の故郷の山東省。言語や民族を爽やかに飛び越える冒険。「あなたと上の空(我想和你虚度时光/I want to waste time with you)」は、そんな新しい風景を見せてくれるアルバムだ。

次にリリースされた2枚目のアルバム「詩遇上歌(Poetry Meets Song)」(2014年 8 月発売)は、程璧(チェン・ビー)にとって本格的なデビューアルバムとなる。日本を代表する詩人である谷川俊太郎の「春的臨終」を始め、中国の現代詩人の北島(Bei Dao)、西川(Xi Chuan)などの詩を得た彼女は、このアルバムで「詩」と「歌」の結晶を見せた。

そして、今回のアルバム「あなたと上の空」。このアルバムは、中国の南方文化や、沖縄、東京などの多様な文化を飛び越えてみせた。時折響く民族楽器、沖縄の音階、東京のカフェで流れるような優しいウクレレ。聴いていると、まるで旅をしているような心地になれる。何より、プロデューサーのモーシー(莫西子诗/Moxi Zishi)が、程璧(チェン・ビー)の内面に秘めていた音楽性を引き出している。アーティストとしても活躍するモーシーが持つ力強くて深い心が、彼女に翼を与えたのだ。

チェンビーの美意識には、静かなる部分と生き生きとした部分の両極があって、前作の「詩遇上歌」は重厚な詩と歌がメインにあり(日本を代表する詩人である谷川俊太郎の「春的臨終」を始め、中国の現代詩人の北島(Bei Dao)、西川(Xi Chuan)など)、彼女の静かなる一面を表現したものだった。そして自然とこの新しいアルバムは彼女の持つもう一面の、生命力に満ち溢れたサイドのものになる。

彼女はこの一面を表現する為に、モーシー(莫西子诗/Moxi Zishi)をプロデューサーに迎え、彼の持つ自然で原始的なインスピレーションはこのアルバム制作にとって重大要素となるのである。

アルバムには9曲収められていて、その中の5曲は東京在住時に東京のあらゆる風物にふれて創作したのもで、その他3曲は北京で作られたもので、中国の若い現代詩人の作品を元に作曲をしたものとなる。

■BIOGRAPHY
中国山東省生まれ。
北京大学修士課程で日本文化を専攻。同大学院卒業後に来日。株式会社日本デザインセンター原研哉のもとで勤務を経た後に独立。谷川俊太郎(詩人)、谷川賢作(音楽家)、田原(中国人詩人、城西国際大学教授)、湯川潮音(ミュージシャン)らとの知遇を得て、東京と北京を拠点にシンガーソングライターとしての活動を開始する。2014年にセカンドアルバム『詩遇上歌』(Poetry Meets Song)をリリース。谷川俊太郎の「春の臨終」、日本で第60回H氏賞を受賞した中国人詩人・田原の「枯れ木」、中国の現代詩人・北島の「一切」、西川の「野鳥」の作詞を含む全9曲を書き下ろす。(アルバムのタイトル『詩遇上歌』は中国の現代詩人・北島により命名、表紙写真は日本人画家の野田弘志の撮影)2015年に3枚目のアルバム「あなたと上の空(我想和你虚度时光/I want to waste time with you)」をリリース。プロデューサーにモーシー(莫西子詩)を迎えた意欲作は中国全土で話題となる。

商品一覧・検索は
こちらから