SHINICHI TAKAHASHI / 高橋慎一 / キューバップ アクロス・ザ・ボーダー / 映像

※Blu-ray

世界の映画祭が絶賛!気鋭の日本人写真家がキューバ音楽の奇跡に迫る!!
名作『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』を超えるグルーヴと感動の傑作音楽ドキュメンタリー!!!

どこにいても俺達には音楽があった
二人の天才ミュージシャン
一人はキューバへ残り、一人は国交の無いニューヨークへと去っていった
家族と仲間が待つ故郷へ放蕩息子が帰ってくるとき
一回だけの感動のセッションがはじまる

【STORY】米国とキューバ、セサルとアクセルの日常に触れた『Kamita Label』運営チームは、キューバでのレコーディングライブを企画する。アクセルのバンドメンバーは、一人は米国人ルケス・カーティス、もう一人はキューバから の亡命者を父に持つ在米キューバ人のアマウリ・アコスタ。それぞれにキューバ音楽への熱い想いを抱いた 2 人は、アクセルと共にキューバにやって来ることになった。キューバ/米国両政府の正式な許可を得ないまま、メキシコシティを経由してどうにかハバナの空港へと降りたったアクセル一行。そして彼らが繰り広げる熱いライブが、キューバの若者から政府の役人まで、多くの人々の心を動かしてゆく...。                                                                    

監督・撮影/高橋 慎一
1969 年生まれ 1990 年代から、写真家/ライターとして活動を始める。キューバには 1995 年から訪れ取材活動を行い、キューバ音楽・文化に関する書籍を3冊出版している。2000 年に Kamita Label を設立し、キューバ音楽のプロデュースを開始。本作が初監督作品となる。約 3 年に及ふ長期撮影で、次々と襲いかかるトラブル、資金難 を乗り切り、執念で本作を完成させた。次回作は2023年公開予定、伝説のロックバンドに密着した『THE FOOLS』

■宣伝費ゼロの無名監督作品が、半年間のロングラン上映!全ては渋谷のちいさなミニシアターからはじまった。
2015年アップリンク渋谷公開、封切間もなく連日満員。宣伝費ゼロ、口コミのみで広がった熱狂で異例のロングラン。寝袋とハンディカム片手に監督自身が、キューバ~ニューヨークの生活、音楽シーンに乗り込んだ“情熱”と“初期衝動”、そして誰も聴いたことも観たことも無かった、“本物”の音楽の力で、観客は未知なる体験に熱狂した。

■『Cu-Bop』から『Cu-Bop across the border』へ、世界上映に向けてブラッシュアップされた新たなキューバップ。
この“初期衝動”の作品は、菊地成孔氏をはじめ、各分野のクリエイターを刺激し、世界へ届けるためのプロジェクトチーム結成される。1 年間に及ぶ再撮影、再編集によって新たに完成したのが、本作、世界公開版『Cu-Bop across the border』だ。

■ロサンゼルスで奇跡のワールドプレミア上映!米国の映画祭で日本人監督作品にスタンディングオベーション!!
国際映画祭『PAN AFRICAN FILM FES』のオフィシャル・セレクション作品に選出、ニューヨーク・ハーレムで開催の映画祭『African Diaspora International Film Fes』の注目上映作品“CENTERPICE”に選出など、米国の映画祭で、熱烈な支持を得る。

■キューバにジャズクラブを!クラウド・ファンディングで多くの支援が集まる。
コロナ禍の今、困難に直面しているキューバの音楽シーンに活気を取り戻すべく、本作主演のセサル・ロペスがハバナにライブハウスを作るプロジェクトが始動。本作監督もこのプロジェクトを支援すべく、クラウド・ファンディングを緊急開始。目標額を大幅に上まわる支援が集まる。

■あの菊地成孔氏が手放しの大絶賛!強烈な作品力で各界の著名人にフォロワーが自然発生!!
「?ブエナビスタ?以降のキューバを、ジャズというアザーサイドから捉えた音楽ドキュメンタリーの傑作。全音楽ファン必見の作品」         菊地成孔 ジャズミュージシャン
「故国を捨て、不安と焦燥に苦しむ者がいる。故国に留まり、深く研鑽を積む者がいる。『Cu-Bop』は両者の対決に立ち会った、スリリングな音と映像である」 四方田犬彦 映画史・比較文化研究家

■特典映像は短編ライブ映画『『Cu-Bop アンコール』!更に監督・スタッフコメンタリー収録!
短編ライブ映画『Cu-Bop アンコール』臨場感抜群のカメラワークでキューバの日常を映しつつ、極上のライブ演奏を堪能できる逸品!高橋監督、製作の二田綾子氏、セサル・ロペス氏のご子息と奥様による副音声も収録!!

セサル・ロペス/アクセル・トスカ/アマウリ・アコスタ/ルケス・カーティス/エミリオ・マルティニ/ロランド・ルナ/アデル・ゴンサレス
ミゲル・バルデス/イレアナ・サンチェス

監督:高橋慎一/脚本:高橋慎一、伊賀倉健二/政策:高橋慎一、二田綾子/撮影:高橋慎一
編集:遠山慎二/整音:永田一直/ラインプロデューサー:伊賀倉健二

英語・スペイン語版
日本語字幕
99分    
片面1層
2018年日本・キューバ
MPEG-2
16:9[1920×1080p Hi-Def]
TrueHD 5.1ch