CHARLOTTE HUG / IN RESONANCE WITH ELSEWHERE / CD

  • CHARLOTTE HUG / IN RESONANCE WITH ELSEWHERE
  • CHARLOTTE HUG / IN RESONANCE WITH ELSEWHERE

IN RESONANCE WITH ELSEWHERE

CHARLOTTE HUG

ジャズ

フリー・ジャズ系ヴィオラ奏者、シャルロッテ・フグの2025年新作

CD CD

売切 注文不可
レーベル
FUNDACJA SLUCHAJ!
国(Country)
IMPORT
フォーマット
CD
規格番号
FSR092025U
通販番号
1009034538
発売日
2025年04月02日
EAN
5904441617870
¥2,970 (税込)
ご注文できません

商品詳細情報

フリー・ジャズ系ヴィオラ奏者、シャルロッテ・フグの2025年新作アルバム「イン・レゾナンス・ウィズ・エルスホエア」。


シャーロット・フグによる4枚目のソロ・アルバムは、2022年のルール・トリエンナーレから委嘱された作品の精緻なヴァージョンを披露。フグはかつて巨大な機械室だった場所でパフォーマンスを行い、ソン・イコン(半透明の紙に両手と長い筆で両面に描かれた、シャーロット・フグの作品の核となる広大なビジュアル音楽)とビデオプロジェクション、そして舞台装置を用いて、様々な音響的・想像的空間を創り出した。


このインターメディア作品をオーディオ・レコーディングで捉えるプロセスは、非常に興味深いものだった。シャーロット・フグは、オリジナルのパフォーマンスの豊かな空間的質感を伝えるために、マイクを巧みに配置した大ホールでレコーディングを行うことを決意した。その結果、フグのパフォーマンスに内在する肉体的なエネルギー、動き、そしてダンスを、はっきりと体感できる多次元的なリスニング体験が生まれた。


このアルバム『In Resonance with Elsewhere』は、初めてアーティストの声に重点を置いた作品となっている。以前のアルバムではヴィオラがボーカルの芸術性を支える基盤だったが、今作では声こそが中心となっている。シャーロット・フグは近年、その声を驚くほど効果的に発展させてきた。4オクターブを超える音域で、彼女は私たちを狂乱の淵へと誘い、優しく囁き、うめき、くすくす笑い、そしてさえずりのように響かせる。シャーマンのように、息を吸ったり吐いたりするたびに、彼女は海の干満を想起させ(「Tides」)、自然を想起させる。ポリフォニックな歌声は、近くと遠く、こちら側と向こう側が織りなすハイブリッドな振動を生み出す。そこにオペラ風のパッセージが加わり(「Imagina 2」)、完璧な音色で鐘のように明るく響く。フグは耳を傾ける。彼女は自らが生み出す音と完璧に共鳴している。しかし、その音は一体どこから来ているのか、という疑問が湧いてくる。「どこか別の場所」から?


一方、「Blanc」は、壮大でウィットに富んだヴィオラのイントロで始まり、名人芸の熱狂的にきらびやかなボーカルのカスケードが加わり、最後には吠えるような、いななきような、鼻にかかるような、古風な振動のパッセージへと移り変わる。これは中国の崑曲に影響を受けたもので、驚くほど滑稽だ。シャーロット・フグがその声で動物園を丸ごと真似できることは言うまでもない。しかし、肝心なのはそこではなく、異国情緒あふれる歌唱テクニックを盗用することでもない。むしろ、ここで焦点となっているのは「他者」と共鳴したいという欲求である。これは「Mormorio dei muri」によく表れている。この作品のために、フグはイタリアでの国際アーティスト・イン・レジデンス・プログラム中に、仲間のアーティストや学者たちに、それぞれの言語で、彼らにとって大切な、そしてこの世を去った人に語りかけるように依頼した。彼女はこれらの「死者との対話」の録音をオーディオ作品へと昇華させ、アーティストとしての彼女の全く新しい側面を明らかにしました。彼女はここで演奏者ではなく、死の舞踏を司る献身的な師匠なのです。


シャルロット・フグの作品の中で唯一ヴィオラを使わない作品「Voices found」は、人間の声への頌歌です。時としてその声はもはやシャルロット・フグのものではなく、「どこか別の場所」から聞こえてくるのです。シューマンの「詩人の恋」におけるハインリヒ・ハイネの引用を大まかに基にしたこの作品は、響き渡る音、単調な音、ささやく声、そして語りかける声で構成されています。複数のトラックが重なり合うことで、より没入感のある体験を可能にし、フグのボーカル・アーティスティックな才能のすべてを堪能できます。フグの作品において非常に重要な、音楽と空間スコアとソン・イコンの相互作用が、この作品では鮮やかに反映されています。最後の曲「Re-Enchanting(再び魅惑する)」では、星のような輝き、声とヴィオラによる天上のポリフォニーに出会う。そして突然、深淵から震えが押し寄せ、波のように私たちを包み込む。それは太古の力だ。弦楽器がこんな音色を奏でられるなんて、人間の声にこんな力があるなんて!そして音楽は再び、別世界から最高音で響き渡り、魔法が終わる前に、私たちは最後にもう一度、その世界に浸る。




Charlotte Hug - viola & voice




ソングリスト

  1. 1.Imagina 08:26
  2. 2.Imagina II 08:28
  3. 3.Blanc 08:09
  4. 4.Tides 11:36
  5. 5.E-Namahs 05:03
  6. 6.Sonic Prayer 02:52
  7. 7.Mormorio dei muri 4:36
  8. 8.Voices Found 05:03
  9. 9.Re- Enchanting 09:09
商品一覧・検索は
こちらから

ニュース&特集 NEWS & FEATURES

Asian Music アジア レコード CD

2026.11.17

ラテン・ブラジル・ワールド

【ASIA】アジア便 新譜&予約情報まとめ
もっと見る

イチオシ商品 STAFF RECOMMEND

GYMPIE GYMPIE / ギンピ・ギンピ / TOSS N' TURN
TOSS N' TURN

2026年11月16日 / 7"(レコード) / JPN

新品在庫あり

レコード レコード

¥2,400 (税込)
ALFA MIST / アルファ・ミスト / LIVE AT REAL WORLD STUDIOS
LIVE AT REAL WORLD STUDIOS

2026年11月14日 / LP(レコード) / IMPORT

新品在庫あり

レコード レコード

¥5,720 (税込)
XANADU / ザナドゥ / LEADING THE WAY / リーディング・ザ・ウェイ
LEADING THE WAY / リーディング・ザ・ウェイ

2026年11月16日 / CD / JPN

新品在庫あり

CD CD

¥3,000 (税込)
YNGWIE MALMSTEEN / イングヴェイ・マルムスティーン / HELL OR HIGH WATER / ヘル・オア・ハイ・ウォーター
HELL OR HIGH WATER / ヘル・オア・ハイ・ウォーター

2026年11月13日 / CD / JPN

新品在庫あり

CD CD

¥3,500 (税込)
TAKASHI YAMAZAKI / 山崎貴 / GODZILLA MINUS ONE 4K UHD (STEELBOOK)
GODZILLA MINUS ONE 4K UHD (STEELBOOK)

2026年11月13日 / BLU-RAY(ブルーレイ) / IMPORT

新品在庫あり

映像 映像

¥9,900 (税込)
もっと見る

読み込み中...

アーティスト

タイトル

レーベル

マニアック検索

詳細検索

読み込み中...

チェックしたアイテム RECENTLY VIEWED

チェックしたアイテムはありません

MURUGA/PERRY ROBINSON / BUBBLE WAVES
BUBBLE WAVES

2009年01月05日 / LP(レコード) / IMPORT

売切

レコード レコード

¥2,959 (税込)
DE DIV / EUROPA IS HIER
EUROPA IS HIER

1982年01月01日 / LP(レコード) / IMPORT

売切

レコード レコード

UNCLE TUPELO / アンクル・テュペロ / ANODYNE - HOLLAND
¥1,639 (税込)
HITOSHI YAZAKI / 矢崎仁司 / 無伴奏
無伴奏

2016年10月05日 / BLU-RAY(ブルーレイ) / JPN

廃盤

映像 映像

¥5,280 (税込)
KXUTRIO / RIFF IFI
RIFF IFI

CD / IMPORT

売切

CD CD

¥1,639 (税込)
O.T. SYKES / O.T.SYKES / CHAIN GANG
CHAIN GANG

その他 / IMPORT

廃盤

レコード レコード

BOBBY STRINGER / MY SWEET THING
MY SWEET THING

2001年06月25日 / CD / IMPORT

売切

CD CD

¥2,739 (税込)
NIKKO / DREAM A REALITY
DREAM A REALITY

2018年08月31日 / CD / IMPORT

売切

CD CD

¥2,750 (税込)
BOBBY JACKSON / ボビー・ジャクソン / BOBBY JACKSON T-SHIRT RED (L)
BOBBY JACKSON T-SHIRT RED (L)

2010年07月12日 / GOODS / IMPORT

売切

その他 その他

¥2,619 (税込)
YUKI TANADA / タナダユキ / ロマンスドール 豪華版 [DVD]
¥7,150 (税込)