CHET BAKER / チェット・ベイカー / CHET BAKER SINGS (BLACK VINYL) / レコード

※LP  全編「ステレオ (Stereo)」仕様となります。 

スペインを拠点とする高音質アナログ・リイシュー・レーベル「Primus Records」から注目のオーディオファイル作品が登場!!

■吐き出した息が、歌になった。

親しみ深いモノラルの密度感を尊重しながら、ヴォーカルとトランペットの自然な距離、そして楽器の間にある空間を広げたステレオ・エディション。

『Chet Baker Sings』は、華やかな技巧や強い感情表現ではなく、静かな声と呼吸だけで長く心に残るアルバムです。チェット・ベイカーは声を張り上げることも、感情を強く押し出すこともありません。まるで深夜にひとりで口ずさむように音を置き、その間に残された沈黙や余白まで音楽に変えていきます。

『Chet Baker Sings』は長い間、モノラル盤ならではの密度と親密さによって愛されてきました。今回のPrimus Recordsエディションは、その魅力を否定したり置き換えたりするものではありません。ステレオ音源が伝える自然な音場と、楽器同士の間にある空間にも、十分な音楽的価値があると判断して制作されました。

ヴォーカルとトランペットは聴き手に過度に密着せず、実際の呼吸が感じられる距離まで半歩下がります。チェットの声とトランペットが持つ中心の親密さは保ちながら、ピアノのフレーズ、ベースの輪郭、ブラシの細かな動きが、より自然に分離して広がります。

今回のマスタリングの目的は、音を大きくしたり、現代的に作り変えたりすることではありません。チェットの歌が持つ静かな距離感と透明な質感を保つことでした。オリジナル録音および制作当時の音源には存在しなかった、コンプレッサーやリミッターによる後年の音圧・ダイナミクス処理は一切加えていません。

ヴォーカルとトランペットの小さな呼吸、ピアノのアタックと減衰、ベース弦の艶、ブラシがスネアの表面を擦る質感が、人為的に均一化されないよう、自然なヘッドルームを保ちました。必要な範囲に限ってノイズを整理し、わずかなEQ調整を行っています。音色を新しく作り直すのではなく、各楽器が本来持つ質感を互いに覆い隠さないよう、音の空間を整えました。

マスタリング・エンジニアとドイツSSTのカッティング・エンジニアは直接意見を交わし、ステレオ・イメージ、位相整合、低域バランス、カッティング・レベル、トラッキングの安定性を検討しました。プレス工場の一般的なインハウス・カッティングに任せるのではなく、マスタリングと専門的なカッティングを連携させることで、広がった音場を崩すことなく、チェットの声が中心を失わないよう仕上げています。

フランスMPOによる180gプレスは、静かな背景の上でヴォーカルとトランペットの繊細な動きを安定して伝えます。オリジナル・カヴァーの美しさを尊重したシングル・ジャケットには、色校正を反映した印刷を採用し、レコードを保護するポリラインド・インナー・スリーヴを付属しています。

この復刻で、新しい解釈を加えようとしたわけではありません。チェットが歌っていた空間の空気と沈黙、そしてマイクと声の間に残されていた絶妙な距離を、可能な限りそのまま広げ直すことを目指しました。
『Chet Baker Sings』は、歌を聴かせるというよりも、誰かの静かな内面のそばにともに留まるようなアルバムです。チェットが吐き出した息が歌となり、その歌が再びトランペットの呼吸へとつながっていく瞬間を、より広く澄んだステレオの音場で味わうことができます。

主な特徴
・モノラルの親密さを尊重しながら、自然な空間と楽器の分離を生かしたステレオ・エディション
・ヴァイナル専用ステレオ・マスター
・ヴォーカルとトランペットの中心を保ちながら、ピアノ、ベース、ブラシの分離感と明瞭さを向上
・後年のコンプレッサーおよびリミッターによる音圧・ダイナミクス処理を完全に排除
・必要な範囲に限定した最小限のノイズ処理と微細なEQ調整
・オリジナル録音の呼吸、トランジェント、自然なヘッドルームを保持
・マスタリング・エンジニアとSSTカッティング・エンジニアによる直接連携
・ドイツSSTによるラッカー・カッティング
・フランスMPOによる180gブラック・ヴァイナル・プレス

Album Specifications
Artist / Title: Chet Baker – Chet Baker Sings
Label: Primus Records
Catalog: PSJP-1002
Format: LP, 331⁄3 RPM, Stereo, 180g Black Vinyl
Cutting: Lacquer Cut by SST, Germany
Pressing / Print & Packaging: MPO, France
Jacket: Single Sleeve, Proof-Based Color Correction
Inner Sleeve: Poly-Lined Inner Sleeve
Country: Made in France