HIYOLI TOGAWA / 戸川ひより / CHILDREN! / CD

注目盤!
細川俊夫、ヨハンナ・ドーデラー、大島ミチル、カレヴィ・アホなど新作委嘱多数収録!
多彩なヴィオラ奏者戸川ひより、期待の新譜は、「子供」をテーマにしたアルバム!

★SACDハイブリッド盤。日本とオーストラリアをルーツにもつヴィオラ奏者、戸川ひよりは、世界がCOVID-19のパンデミックで苦しんでいた時、各国の作曲家に委嘱したヴィオラ・ソロ曲のアルバム『孤独の歌(Songs of Solitude)』(KKC-6436 / BIS SA-2533)をリリース。同アルバムは各誌で大きく取り上げられ話題となりました。期待の新録音『Children!(子供たちよ!)』は、「子供」をコンセプトにしたアルバムです。このプロジェクトの背景には、自身2人目の子の母になった彼女が、子供を取り巻くさまざまな環境に思いを巡らせたことがあったといわれます。
★彼女が新曲を委嘱したのは、「孤独の時」を彼女と分かち合った、細川俊夫、ヨハンナ・ドーデラー、大島ミチル、カレヴィ・アホ。そして、イラン出身のアメリカの作曲家ギティ・ラザズ、エストニアのマルト=マティス・リル、オーストラリアのエリオット・ガイガー、ロシア出身のユーリ・ポヴォロツキー、ルーマニアのディアナ・ロタル、スロヴァキアのイヴァン・ブッファ、中国のルー・ワン、ドイツのアレクセイ・ゲラシメスが、彼女のプロジェクトに共感し、作品を寄せました。
★前のアルバムではバッハの《無伴奏チェロ組曲》の〈サラバンド〉が、曲と曲の間で演奏されていました。このアルバムも同じ構成がとられ、6つの〈アルマンド〉が「橋渡し」の役割を担っています。
★ブックレットは、それぞれの作曲家に見開きの2ページが割かれています。作曲家たちの「今」と子供のころの写真と、戸川ひよりが彼らと「子供」の関わりについて書いた一文(ドイツ語、英訳、フランス語訳)が掲載されています。
(キングインターナショナル)

【収録内容】
『子供たちよ!』

1. 細川俊夫(1955-):五木の子守唄(Komori-Uta)(2021)~ヴィオラ・ソロのための
2. ヨハン・ゼバスティアン・バッハ(1685-1750):アルマンド~無伴奏チェロ組曲第3番 ハ長調 BWV1009より
3. ヨハンナ・ドーデラー(1969-):小鳥のさえずり(The little bird)(2021)~ヴィオラとピアノのための
4. ギティ・ラザズ(1986-):黄金の蜂(The golden bee)(2022)~ヴィオラ・ソロのための
5. マルト=マティス・リル(1975-):子守歌(Lullaby)(2022)~ヴィオラとピアノのための
6. J.S. バッハ:アルマンド~無伴奏チェロ組曲第1番 ト長調 BWV 1007》より
7. エリオット・ガイガー(1968-):歌うこと(Chanting)(2021)~ヴィオラとピアノのための
8. 大島ミチル(1961-):花(Flower)(2022)~ヴィオラとピアノのための
9. J.S. バッハ:アルマンド~無伴奏チェロ組曲第2番 ニ短調 BWV1008より
10. ユーリ・ポヴォロツキー(1962-):ほらツバメが来たよ(Here Comes a Swallow)(2022)~ヴィオラとピアノのための
11. カレヴィ・アホ(1949-):ねんねんころり(Nuku, lapsoseni)(2021)~ヴィオラとピアノのための
12. J.S. バッハ:アルマンド~無伴奏チェロ組曲第5番 ハ短調 BWV1011より
13. フェデリコ・ガルデッラ(1979-):子守歌(Wiegenlied)(2021)~ヴィオラとトイ・ピアノのための
14. ディアナ・ロタル(1981-):Co(ho)quet(us) reMix(2021)~ヴィオラ・ソロのための
15. J.S. バッハ:アルマンド~無伴奏チェロ組曲第4番 変ホ長調 BWV1010より
16. イヴァン・ブッファ(1979-):まだ知らぬ声に(To The Unknown Voice)(2021)~ヴィオラとピアノのための
17. ルー・ワン(1982-):スズメとツノメドリ(Sparrows and Puffins)(2022)~ヴィオラ・ソロのための
18. J.S. バッハ:アルマンド~無伴奏チェロ組曲第6番 ニ長調 BWV1012より
19. アレクセイ・ゲラシメス(1987-):五木の子守唄(Lullaby of Itsuki)(2022)~ヴィオラとハンドパンのための

【演奏者】
戸川ひより(ヴィオラ)
キヴェリ・デルケン(ピアノ)
アレクセイ・ゲラシメス(打楽器)
[楽器 Viola: Antonio Cassini, Modena, c.1690/Bow: Benoit Rolland/Piano: Steinway D, 1929]

セッション録音:2022年9月26~28日/ニコデモ教会(ベルリン)、2023年1月16~18日、2月13~15日/アンドレーアス
教会(ベルリン=ヴァンゼー、ドイツ)
制作・録音エンジニア:マルティン・ナゴルニ

(SACD Hybrid)
DSD
5.0 Surround sound
マルチチャンネル
BIS ecopak
77'45