QUENTIN GUERILLOT / カンタン・ゲリヨ / WELY:NOEL SOUS L'EMPIRE / CD

フランス19世紀のクリスマス ~第一次帝政期から王政復古期にかけてのオルガン音楽~

ナポレオン時代から19世紀前半にかけての知られざるオルガン世界

かつてブルボン王家が祈りを捧げたヴェルサイユ宮殿の王室礼拝堂で、当初の姿に復元されたフランス古典様式の名器によって19世紀初頭の知られざるオルガン音楽世界に迫る好企画。ノエルと呼ばれる、クリスマスシーズンに昔から教会の外で歌い継がれてきた伝統的な俗謡(フランス語ではクリスマスのこともノエルと呼びます)にもとづく曲を集めていますが、18世紀末の大革命前後から19世紀半ばにフランクが登場するまでのフランスのオルガン音楽は録音物も含め聴ける機会がほとんどなく、その見過ごされた時代にどれほど豊かな音楽遺産が生まれていたかを実感できる貴重なアルバムになっています。プログラムの中核を占めるイサーク=フランソワ・ルフェビュール=ウェリは、オッフェンバックと同時代にオペレッタさながらの軽快かつ変幻自在なオルガン音楽を書き録音も多いL. J. A. ルフェビュール=ウェリ(1817-1869)の父親。モーツァルトやクレメンティと同世代に属し、革命期とナポレオン帝政期を経て王政復古期まで活躍したこの作曲家は、バロック風の音色の使い分けを巧みに活かしながら時に古典派流儀のオペラ編曲も手がけ、短い演奏時間の中にフランス流のオルガン語法の魅力が驚くほど豊かに詰まった佳品を多く残しました。ピアニシモのソロが魅力的な音量対比に満ちたボーヴァルレ=シャルパンティエの作品、当時を代表する歌劇作曲家ケルビーニの独唱モテなども魅力的。ソプラノ独唱が加わるトラックでの清らかな歌も晩期古典派風の整った作風で、ヴェルサイユの楽器の音色の美が作品の魅力をひときわ引き立ててやみません。アルザス生まれでブヴァール、ラトリ、エスケシュ、パンスマーユらフランスのオルガン伝統をひく巨匠たちに師事した俊才カンタン・ゲリヨの端正で精緻な演奏技量がきわだつ名演です。
(ナクソス・ジャパン)

【収録内容】
イザーク=フランソワ・ルフェビュール=ウェリ(1754-1831):
1. A la venue de Noel 「ノエルの到来に」
2. Laissez paitre vos betes 「獣たちを率いるにまかせ」
3. Air d’un opera de D’Hezeide pour servir de Noel ドゼードの歌劇のエールをノエル仕立てで
4. Te bien aimer ma Zelie 「愛しいゼリーよ、おまえを深く愛するには」

ジャック=マリー・ボーヴァルレ=シャルパンティエ(1766-1834):
5. 1er O Salutaris おお救いの生贄よ 第1番

ルフェビュール=ウェリ:
6. Tambourin タンブラン
7. Chantons je vous prie 「さあ皆で歌いましょう、謹んでお願いしましょう」
8. Or nous dites Marie 「さあ今こそ、とマリア様が声をかけてくださいます」
9. Charmante Gabriele. 「愛らしき天使ガブリエル」
10. Joseph est bien marie 「ヨセフはついに結婚し」

ルイージ・ケルビーニ(1760-1842):
11. Pater Noster 天にまします我らが父よ

ルフェビュール=ウェリ:
12. Noel (Suisse). スイスのノエル
13. 先掲のノエルに基づくフーガと変奏
14. O ma Tendre Musette 「おお、わが愛しきミュゼットよ」
15. Noel pour etre joue en Choeur de Trompete [sic] sur tous les fonds 基本管群の伴奏でトランペット管を合唱のように使って弾くノエル
16. Fugue.Je me suis leve ノエル「わたしが朝起きると」に基づくフーガ

ボーヴァルレ=シャルパンティエ:
17. 2e O Salutaris おお救いの生贄よ 第2番

ルフェビュール=ウェリ:
18. Ou s’en vont ces gais Bergers 「この陽気な羊飼いたちは何処に行くのか」
19. Ah ! Ma voisine, es-tu fachee ? 「ああ!隣りの奥さんよ、怒っているのか」
20. Cantique de St Nicolas. Noel. ノエル「聖ニコラオスの讃歌」
21. a la venue de Noel 「クリスマスが来たからには」
22. Le Motet verbum caro. 「言葉は肉となり」

※ルフェビュール=ウェリの作品は
『オルガン独奏のために編曲された降誕節歌曲全覧』 (1823年パリ刊)より

収録時間: 65分

【演奏者】
カンタン・ゲリヨ(オルガン)
モード・べサール=モランダス(ソプラノ)[5,11,17,22]
録音: 2022年4月29-30日、ヴェルサイユ宮殿王室礼拝堂