FRANCOIS-XAVIER ROTH / フランソワ=グザヴィエ・ロト / BIZET:DJAMILEH/VASCO DE GAMA/CHORAL WORKS / CD

ジョルジュ・ビゼー(1838-1875):
【収録内容】
【CD 1】
オペラ=コミーク《ジャミレ》(全1幕/1872年パリにて初演)台本…ルイ・ガレ(1835-1898)
録音: 2022年6月5-6日 RIFFX1スタジオ、ラ・セーヌ・ミュジカル、パリ
収録時間: 68分
ジャミレ…イザベル・ドリュエ(メゾ・ソプラノ)
アルン…サヒ・ラティア(テノール)
スプレンディアーノ…フィリップ=ニコラ・マルタン(バリトン)
奴隷商人…マクシム・ル・ガル(語り役)
リール歌劇場合唱団
レ・シエクル(古楽器使用)
フランソワ=グザヴィエ・ロト(指揮)

【CD 2】
1-6. 交響頌歌『ヴァスコ・ド・ガマ(バスコ・ダ・ガマ)』(1863年パリにて初演)
7-10. 管弦楽を伴う合唱曲
7. La Golfe de Baia バイア湾(1856-57)
8. La Chanson du rouet 紡ぎ歌(1857)
9. Choeur d’etudiants 学生たちの合唱(1854または1855)
10. La Mort s’avance 死神も歩を進めているぞ(1869)
11. 序曲 イ短調(1855-56?)
12. ヴニーズ〔ヴェネツィア〕(1864)
13. 半音階的変奏曲(1868)
録音: 2023年7月17-21日 アルスナル大ホール、メス[1-11] 2024年6月13-15日[12-13] RIFFX1スタジオ、ラ・セーヌ・ミュジカル、パリ
収録時間: 78分
レオナール、見張り番…メリサ・プティ(ソプラノ)[1-6]/ソロ[7-10]
アルヴァル…シリル・デュボワ(テノール)[1-6]/ソロ[7-10]
ヴァスコ、語り部…トマ・ドリエ(バリトン)[1-6]
フランダース放送合唱団[1-10]
フランス国立メス・グランテスト管弦楽団(旧称フランス国立ロレーヌ管弦楽団)
デイヴィッド・レイランド(指揮)[1-10]
セリア・オネト・ベンサイド(ピアノ)[12-13]

【CD 3】
1-12. カンタータ『ヴィルジニの帰還』 (1855頃/2024年リヨンにて初演・世界初録音)
13. 夜想曲 ニ長調(1868)
14. Guitare ギター(1866)
15. La Coccinelle テントウムシ(1868)
16. Vieille Chanson 昔の歌(1865以前)
17. Adieux de l’hotesse arabe さらば、アラブの側女よ(1866)
18. Chanson d’avril 四月の歌(1870-71)
19. Pastel パステル画(1873-75)
20. Rose d’amour 恋する薔薇(1866)
21. La Nuit 夜(1870-72)
22. Aimons, revons ! 恋をしよう、夢に生きよう!(1872-75)
23. Si vous aimez 恋しているなら(1870-72)
録音: 2024年5月3-4日[1-12] リヨン音楽堂 2024年6月13-15日[13-23] RIFFX1スタジオ、ラ・セーヌ・ミュジカル、パリ
収録時間: 79分
マルグリット…マリー=アンドレ・ブシャール=ルシュール(メゾ・ソプラノ)
ポール…シリル・デュボワ(テノール)
パンプルムースの宣教師…パトリック・ボレル(バリトン)
フランス国立リヨン管弦楽団
ベン・グラスバーグ(指揮)[1-12]
ナタナエル・グーアン(ピアノ)[13]
アデル・シャルヴェ(メゾ・ソプラノ)[14-20]
レイナウト・ファン・メヘレン(テノール)[21-23]
フロリアン・カルビ(ピアノ)[14-20]
アンソニー・ロマニウク(ピアノ)[21-23]

【CD 4】
1-12. カンタータ『クローヴィスとクロティルド』(1857年パリにて初演)
13. 空想の狩り(1865)
14. La Rose et l‘Abeille 薔薇と蜂(1854)
15. Sonnet ソネット(1866)
16. Ma vie a son secret わたしの人生には秘密がある(1868)
17. Le Matin 朝(1873)
18. Voyage 旅(1872-75)
19-24. シャルル・グノー(1818-1893)/ビゼー編曲: ピアノ独奏による6つの有名な合唱曲(1866)
19. Faust 《ファウスト》より
20. Ulysse (Les Suivantes) 《ユリス》より(従者たちの合唱)
21. Philemon 《フィレモン〔とボーシス〕》より
22. La Reine de Saba 《サバの女王》より
23. Ulysse (Les Porchers) 《ユリス》より(豚飼いたちの合唱)
24. Mireille 《ミレイユ》より
録音: 2022年3月25-26日 シテ・ド・ラ・ミュジーク、ソワソン[1-12] 2024年6月13-15日 RIFFX1スタジオ、ラ・セーヌ・ミュジカル、パリ[13-24]
収録時間: 79分
クロティルド…カリーナ・ゴーヴァン(ソプラノ)
クローヴィス…ジュリアン・ドラン(テノール)
レミ…ヒュー・モンタギュー・レンドール(バリトン)
ル・コンセール・ド・ラ・ロージュ(古楽器使用)
ジュリアン・ショーヴァン(指揮)[1-12]
ナタナエル・グーアン(ピアノ)[13、19-24]
レイナウト・ファン・メヘレン(テノール)
アンソニー・ロマニウク(ピアノ)[14-18]

2025年が歿後150周年にあたるビゼー。《カルメン》と『アルルの女』が極度に有名で演奏機会もきわめて多い一方、他の作品となると初期の交響曲、オペラ《真珠採り》や《美しきパースの娘》、ピアノ連弾のための『子供の遊び』などが比較的取り上げられるだけで、36年余の人生に比して多作と言ってよいほどの数に上る彼の音楽は、大半が忘却の淵に沈んだままと言っても過言ではありません。記念年に寄せてロマン派フランス音楽センター(Palazetto Bru Zane)から登場するこの4枚組は、幻の初期カンタータ『ヴィルジニの帰還』が2024年5月に初演(!)された際に収録された世界初録音を筆頭に、管弦楽を要する大作を含む活動初期から、早すぎた晩年までの演奏機会に恵まれていない作品を厳選しています。特に、ローマ賞受賞で若き作曲家に活路を拓いた『クローヴィスとクロティルド』、初演時に低評価だったもののビゼーが「我が道を見出した」と語ったオペラ=コミーク《ジャミレ》(台詞部分も音楽とトラックを分けて全て収録した全曲録音)は、僅かに存在する既存録音に比肩しうるドラマティックな演奏内容。前者はフランス近代音楽の古楽器演奏で優れた実績を重ねてきたロト指揮レ・シエクル、後者はALPHAのモーツァルト録音の数々で知られるショーヴァン&ル・コンセール・ド・ラ・ロージュという錚々たる演奏陣による解釈です。19世紀当時の奏法による古楽器録音はどちらも世界初です。ラロやデュパルクら同時代人の傑作に劣らぬどころかビゼー特有の個性が光る歌曲群は、シャルヴェ、ブーロンという名歌手に加えユニークな来日公演でも好評を博しているアンソニー・ロマニウクがピアノで参加。早世した第一級の声楽・劇音楽作曲家ビゼーの才能がいかに多面的であったか、錚々たる演奏陣による名演の数々とBru Zaneレーベルならではの充実解説(仏語、英語)でじっくり読み解ける好企画です。

(ナクソス・ジャパン)