MARIE HALL / マリー・ホール / ACOUSTIC HMV RECORDINGS/ELGAR:VIOLIN CONCERTO / CD

【収録内容】
1-3. エドワード・エルガー(1857-1934):ヴァイオリン協奏曲 ロ短調 Op. 61(短縮版) 録音:1916年12月13日 原盤:2-07942/45 (HO 2408/10 & 2412)
4. カミーユ・サン=サーンス(1835-1921):白鳥 録音:1904年3月7日 原盤:7962 (5135b)
5. アルフレード・ダンブロージオ (1871-1914):カンツォネッタ Op. 6 録音:1904年3月7日 原盤:7996 (5134b)
6. フランツ・リース(1755-1846):組曲第3番 ト長調 Op. 34 - 第5曲 無窮動 録音:1904年12月21日 原盤:7989 (6407b)
7. ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(1756-1791):ディヴェルティメント ニ長調 K. 334 – メヌエット(ブルメスター編) 録音:1904年12月21日 原盤:7991 (6405b)
8. フェリックス・メンデルスゾーン(1809-1847):ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 Op. 64 – フィナーレ 録音:1904年12月21日 原盤:7990 (6408b)
9. ジョセフ・フィオッコ(1703-1741):組曲第1番 ト長調 – アレグロ(オニール編) 録音:1912年5月1日 原盤:3-7947 (Ae 15190)
10. フリッツ・クライスラー(1875-1962):ポルポラの様式によるメヌエット 録音:1912年8月24日 原盤:3-7950 (y 15585 e)
11. ヨアヒム・ラフ(1822-1882):カヴァティーナ ニ長調 Op. 85 No. 3 録音:1912年8月24日 原盤:07972 (z 6489 f)
12. フランツ・シューベルト(1797-1828):楽興の時 Op. 94 No. 3(アウアー編)
13. デ・アンジェリス(生没年不詳):ジーグ Op. 2 録音:1912年8月24日 原盤:07973 (z 6492 f)
14. ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル(1685-1759):ソナタ ヘ長調 HWV 363a – ブーレ
15. フランソワ・シューベルト(1808-1878):蜜蜂 Op. 13 No. 9 録音:1912年8月24日 原盤:07974 (z 6490 f)
16. J. S. バッハ(1685-1750):パルティータ第3番 ホ長調 - ガヴォット(クライスラー編) 録音:1914年4月4日 原盤:3-7971 (Ak 17707 e)
17. ニコロ・パガニーニ(1782-1840):常動曲 Op. 11 録音:1914年5月18日 原盤:2-07916 (Al 7960 f)
18. トゥール・アウリン(1866-1914):4つの水彩画 – 第2番 フモレスケ 録音:1916年7月18日 原盤:4-7924 (hO 2961 ae)
19. ジャン=マリー・ルクレール(1697-1764):サラバンドとタンブーラン(サラサーテ編) 録音:1916年7月19日 原盤:2-07953 (hO 2016 af)
20. エドゥアール・ラロ(1823-1892):スペイン交響曲 Op. 21 – フィナーレ 録音:1916年7月19日 原盤:2-07934 (hO 2017 af)
21. ダンブロージオ:ロマンス Op. 9 録音:1916年7月19日 原盤:2-07938 (hO 2015 af)
22. パブロ・デ・サラサーテ(1844-1908):ホタ・アラゴネーサ Op. 27 録音:1918年10月3日 原盤:2-07956 (hO 3476 af)
23. アントニン・ドヴォルザーク(1841-1904):ユーモレスク Op. 101 No. 7 録音:1924年2月21日 原盤:4-7931 (Bb 4240-2)
24. クライスラー:ルイ・クープランの様式による才たけた貴婦人 録音:1924年2月21日 原盤:3-7973 (Bb 4239-1)
25. ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン(1770-1827):メヌエット ト長調 WoO 10 No.2(ブルメスター編) 録音:1924年2月21日 原盤:3-7945 (Bb 4241-1)
26. ユージン・グーセンス(1893-1962);古い中国民謡 録音:1924年2月20日 原盤:6-7937 (Bb 4236-3)
27. グスターヴ・ホルスト(1874-1934):ワルツ=エチュード 録音:1924年2月21日 原盤:6-7938 (Bb 4237-1)

【演奏者】
マリー・ホール(ヴァイオリン)
エドワード・エルガー(指揮)オーケストラ…1-3
氏名不詳のピアニスト...4-21
ハロルド・クラクストン(ピアノ)…22
チャールトン・キース(ピアノ)…23-25
マルグリット・ティヤール(ピアノ)...26-27
復刻プロデューサー:Eric Wen
復刻エンジニア:Raymond Glaspole
マスタリング:Rick Torres
総収録時間:約83分

20世紀の最初の四半期に華々しく活躍し、ヴォーン・ウィリアムズの名曲「揚げひばり」誕生に貢献したマリー・ホール(1884-1956)を聴く1枚。9歳の時に、優れた演奏家で作曲家でもあったエミール・ソーレを感嘆させたというホールですが、家庭に経済的余裕が無く進学を断念。個人教授のレッスン料を稼ぐため、路上などありとあらゆる場所で演奏したと後に述懐しています。エルガーや、「G線上のアリア」で知られるウィルヘルミらの指導を受けた彼女は、17歳でヤン・クーベリックを感心させて推薦を得、プラハ音楽院で名教師として知られたオタカール・シェフチークに師事、翌年のデビュー・リサイタルではカーテンコールが25回にも及んだと伝えられます。その翌年にはロンドンでヘンリー・ウッド指揮クイーンズ・ホール管弦楽団とパガニーニのヴァイオリン協奏曲第1番、チャイコフスキーのヴァイオリン協奏曲、ヴィエニャフスキのファウスト幻想曲を披露してセンセーショナルな成功を収めました。
1908年6月に演奏会で居合わせたヴォーン・ウィリアムズの目に留まり、後に彼は「揚げひばり」を作曲して彼女に献呈。ピアノ伴奏版もオーケストラ版もホールのソロで初演されました。1912年12月にはエルガーのヴァイオリン協奏曲を作曲者の指揮で演奏して大きな評判となり、ここに収められた録音に結実します。ただしSPレコードの収録時間の制約から「短縮版」による演奏で、第1楽章と第2楽章が各4分、第3楽章が7分半に切り詰められています。ここに復刻されたのは1904年から24年にかけての演奏。さすがに音質面での制約はありますが、リースやパガニーニの無窮動や常動曲に聴く軽快に弾むような弓捌きは聴いていて楽しく、サン=サーンスの「白鳥」冒頭のポルタメント、ラフのカヴァティーナにおけるヴィブラートの使い方などに当時のスタイルを聴くことが出来ます。ドヴォルザークのユモレスクはゆるやかなテンポでメランコリックに奏でられて印象的。バッハ、ヘンデル、ルクレールの作品はバロック音楽の演奏史における貴重なドキュメントでもあります。

(ナクソス・ジャパン)