Name: CANTANDO EN LA CIUDAD DE LOS ANGELES - GASPAR FERNANDEZ
Brand: FUGA LIBERA
Price: 3465 JPY
Availability: PreOrder

CANTANDO EN LA CIUDAD DE LOS ANGELES - GASPAR FERNANDEZ

LA BOZ GALANA / ラ・ボス・ガラーナ

クラシック

17世紀メキシコの多文化社会が織りなす聖夜のビリャンシーコ集

予約商品が発売になり次第発送

レーベル: FUGA LIBERA

国(Country): IMPORT

フォーマット: CD

規格番号: FUG881

通販番号: 1009308848

発売日: 11月上旬入荷予定

EAN: 4589538836139

¥3,465 (税込)

カートに商品が追加されましたカートを見る

商品詳細情報

天使たちの街で歌って ~ ガスパール・フェルナンデス: クリスマス・ビリャンシーコ集

【収録内容】
ガスパール・フェルナンデス(1596-1629頃に活躍):
1. Venimo con glan contento 大きな喜びでまいりました
2. Andrés, ¿dó queda el ganado? アンドレス、家畜はどこへ行ったのか?
3. Ximoyolali, siñola お喜びください、御婦人
4. Andrana María 乙女マリアよ*
5. Dame albricia, mano Antón 嬉しい知らせを教えておくれ、兄弟アントン
ヒル・デ・アビラ(1574-1597?頃に活躍):
6. Versos de sexto tono a 4 第6旋法による4声のヴェルソ (器楽曲)
フェルナンデス:
7. Christus natus est nobis キリストがわれらのためにお生まれになった
8. Ven y verás, zagalejo おいで、小さな羊飼いよ、見てごらん
9. Tios mío, mi gorazón 私の神よ、私の心よ
10. O minino que Deus es 神なる幼子よ*
11. Duerme, niño, descansa おやすみ、幼子よ、安らかに
12. No baya a Belén, Angola ベツレヘムへ行ってはいけない、アンゴラよ*
13. No haya más, dulce alegría この上ない、甘き喜びよ
フランシスコ・ゲレーロ(1528-1599):
14. Hoy, Josef, se os da en el suelo
今日、ヨセフよ、あなたに御子が授けられる(器楽合奏)
フェルナンデス:
15. Xicochi, Xicochi conetzintle お眠り、愛しい幼子よ
16. Negriño, tiray-vos là 黒人の坊や、こちらへおいで
17. Jesós de mi gorazón わが心の主イエスよ

*…復元版による世界初録音

【演奏者】
ラ・ボス・ガラーナ(声楽アンサンブル)
編成: ソプラノ1、メゾ・ソプラノ1、テノール2、バリトン1
セバスティアン・レオン(芸術監督)

コンチェルト・シロッコ(古楽器使用)
編成: 木管コルネット2、サクバット2、ドルツィアン&リコーダー1、ヴィオローネ1、
イベリアン・ダイアトニック・ハープ1、ギター1、オルガン1
ジュリア・ジェニーニ(芸術監督)

【録音】
2025年8月24-27日
スイス、リーエン、ラントガストホフ

収録時間: 62分

FUGA LIBERAレーベルの新シリーズFUGA LATINA第4弾、17世紀初頭の新スペイン(現メキシコ)のプエブラ大聖堂で楽長を務めたガスパール・フェルナンデスによる、クリスマスのためのビリャンシーコ(俗語による宗教多声歌曲)集。当時のプエブラは、イベリア出身者、先住民ナワ族、アフリカ系住民らが共存する多文化都市でした。1609年から1616年の間に作曲された約270曲のビリャンシーコを収めた『ガスパール・フェルナンデスの歌曲集』から、スペイン語に加えナワトル語、黒人方言、ポルトガル語、バスク語などの多彩な言語表現やリズム構造を持つ楽曲を収録、アフリカ由来のシンコペーションや先住民の象徴表現が取り入れられ、複合的な都市社会における信仰とアイデンティティを音響的に再現しています。セバスティアン・レオンの芸術監督のもと、声楽アンサンブルのラ・ボス・ガラーナとジュリア・ジェニーニ率いるコンチェルト・シロッコが歴史的根拠に基づく演奏を展開。メキシコ出身の音楽学者イレリ・E・チャベス・バルセナス著『Sounding Race, Identity, and Devotion in Puebla de los Ángeles』(オックスフォード大学出版局)と連動した学術的再構成プロジェクトですが、どの作品もクリスマスらしく華やかで美しく、音楽的な愉楽もたっぷりと味わえる一枚です。

(ナクソス・ジャパン)