WOLFGANG SAWALLISCH / ヴォルフガング・サヴァリッシュ / メンデルスゾーン:オラトリオ「エリア」(1986年N響創立60周年第1000回定期ライヴ) / CD

「N響100年」記念企画。1986年10月、創立60周年をむかえたN響が名匠ヴォルフガング・サヴァリッシュの指揮のもと、第1000回定期で取り上げたメンデルスゾーンの大作オラトリオ「エリア」のライヴ録音がオリジナル・マスターからの最新リマスターで復活。N響はこの時が同曲初演奏で、題名役を歌うベルント・ヴァイクルを始めルチア・ポップなどの豪華歌手陣、国立音楽大学の表現力豊かな力感溢れる合唱によって、旧約聖書の預言者エリアの世界が生き生きと描き出されています。演奏後サヴァリッシュが「特別な演奏」と太鼓判を押した名演で、収録の翌月にスピード発売されたことでも話題になりました。エンジニアリングは、ニッポン放送を経て1968年からCBSソニーのエンジニアとして活躍した名手・半田健一氏。ライヴでありながらも細部まで鮮明に収録されており、10人の独唱者・合唱・オルガンを含む大編成のサウンドを緻密なバランスで再現している名録音です。

【収録内容】
フェーリクス・メンデルスゾーン・バルトルディ 
オラトリオ「エリア」Op.70 MVW A25 
~旧約聖書(ドイツ語訳:ユリウス・シュープリング)の言葉に基づくソロ、合唱とオーケストラのための 
 
DISC 1 
第1部 
 1 導入~レチタティーヴォ:私が仕えているイスラエルの神(エリア)   
 2 序曲  
 3 第1曲 合唱:助けたまえ、主よ(民衆)  
 4        レチタティーヴォ:深淵は干上がり(民衆) 
 5 第2曲 合唱つき二重唱:主よ、私たちの祈りを聞いてください(民衆、ソプラノI & II)  
 6 第3曲 レチタティーヴォ:あなたがたの衣でなく心を裂け(オバディア)  
 7 第4曲 アリア:「心を尽くして私を尋ね求めるなら」(オバディア)  
 8 第5曲 合唱:だが、主は見ていない(民衆)  
 9 第6曲 レチタティーヴォ:エリアよ、ここを去って(天使)  
10 第7曲 複四重唱:主はあなたのために(天使たち)  
11         レチタティーヴォ:今や渓谷も干上がった(天使) 
12 第8曲 レチタティーヴォ、アリアと二重唱:神の人よ、あなたは私と(寡婦、エリア)  
13  第9曲 合唱:幸いなるかな、主を畏れ(合唱)  
14 第10曲 合唱つきレチタティーヴォ:私が仕えている万軍の主は(エリア、アハブ、民衆)  
15 第11曲 合唱:バアルよ、私たちに答えてください(バアルの預言者たち)  
16 第12曲 レチタティーヴォと合唱:もっと大声で叫ぶがいい。彼は神なのだから(エリア、バアルの預言者たち) 
17         バアルよ、私たちに答えてください(バアルの預言者たち) 
18 第13曲 レチタティーヴォと合唱:もっと大声で叫ぶがいい。彼は聞いていない(エリア、バアルの預言者たち)  
19 第14曲 アリア:アブラハム、イサク、イスラエルの神、主よ(エリア)  
20 第15曲 四重唱:あなたの重荷を主に委ねよ(ソプラノII、アルトII、テノールII、バスII)  
21 第16曲 レチタティーヴォと合唱:従者を風とし、天使を燃える火とする方よ(エリア、民衆) 
22 第17曲 アリア:主の御言葉は火のようではないか(エリア)  
23 第18曲 アリオーソ:彼らに災いあれ、彼らが私から離れるから(アルトI)  
24 第19曲 レチタティーヴォと合唱:あなたの民を救ってください、神の人よ(オバディア、エリア、若者、民衆) 
25 第20曲 合唱:神よ、あなたに感謝します。あなたは乾いた土地を潤してくださいます(民衆) 
 
DISC 2 
第2部 
 1 第21曲 アリア:聞け、イスラエルよ、主の声を聞け(ソプラノI)  
 2       レチタティーヴォ:イスラエルの贖い主、聖なる方である主は、支配者らの僕に向かって、こう言われる(ソプラノI) 
 3 第22曲 合唱:恐れるなと私たちの神は言われる(合唱)  
 4 第23曲 合唱つきレチタティーヴォ:主はあなたを民の中から取り立て(エリア、王妃、民衆) 
 5 第24曲 合唱:彼に災いあれ、 彼は必ず死ななければならない(民衆)  
 6 第25曲 レチタティーヴォ:神の人よ、どうか私の言葉を(オバディア、エリア)  
 7 第26曲 アリア:こと足れり、主よ、わが命をとりたまえ(エリア)  
 8 第27曲 レチタティーヴォ:見よ、彼は荒野のエニシダの木の下で眠る(テノールI)  
 9 第28曲 三重唱:目をあげて山々を仰げ(天使たち)  
10 第29曲 合唱:見よ、イスラエルを守る方は(天使たち)  
11 第30曲 レチタティーヴォ:起きよ、エリアよ(天使、エリア)  
12 第31曲 アリア:主の前に沈黙し(天使)  
13 第32曲 合唱:最後まで耐え忍ぶ者は救われる(合唱)  
14 第33曲 レチタティーヴォ:主よ、あたりに夜のとばりが下ります(エリア、一人の天使) 
15 第34曲 合唱:主が通り過ぎて行かれると(合唱)  
16 第35曲 レチタティーヴォ:セラフィムたちが主の上の方にいて(アルトI) 
17         四重唱と合唱:聖なるかな、万軍の主なる神  
18 第36曲 合唱とレチタティーヴォ:来た道を引き返せ(合唱レチタティーヴォ、エリア)  
19 第37曲 アリオーソ:山々が揺らぐとも(エリア)  
20 第38曲 合唱:預言者エリアは火のように登場した(合唱)  
21 第39曲 アリア:その時、正しい人々は(テノールI)  
22 第40曲 レチタティーヴォ:このように預言者エリアは遣わされた(ソプラノI)  
23 第41曲 合唱:ひとりの者が真夜中に目覚め(合唱)  
24     四重唱:さあ、渇いている者は皆(ソプラノII、アルトII、テノールII、バスII)  
25 第42曲 終曲合唱:その時、曙のようにあなたがたの光は輝きだし(合唱) 

[演奏]役柄名は確認後表示する予定
ルチア・ポップ(ソプラノI)
曽我榮子(ソプラノII)
五十嵐郁子(ソプラノIII)
アリシア・ナーフェ(アルトI)
荒道子(アルトII)
ペーター・ザイフェルト(テノールI)
小林一男(テノールII)
ベルント・ヴァイクル(バスI)
高橋啓三(バスII)
福島明也(バスIII)
草間美也子(オルガン)

国立音楽大学(合唱)
合唱指揮:長井則文

NHK交響楽団
指揮:ヴォルフガング・サヴァリッシュ

【録音】
1986年10月1日&2日、NHKホールでの
NHK交響楽団第1000回定期公演での
ライヴ・レコーディング(デジタル・レコーディング)

[プロデューサー]金子哲理
[レコーディング・エンジニア]半田健一
[リマスター]世界初ハイブリッド化、発売以来初のリマスター、初のDSDリマスター
[リマスター・エンジニア]鈴木浩二(ソニーミュージック・スタジオ)

【SACDハイブリッド仕様】【歌詞対訳付】【音匠レーベル仕様】

(メーカー・販売元資料)